"على الأرجح أنك" - Translation from Arabic to English

• You probably
• You're probably
• You've probably

You probably need to get back in there. I gotta get goin'.
على الأرجح أنك بحاجة إلى العودة إلى صفك ، أنا يجب أن أذهب

Listen, You probably need to get back to work.
اسمعي، على الأرجح أنك تريدين العودة للعمل.

You probably still live with your mom, faggot.
على الأرجح أنك لا زلتَ تعيش مع والدتك , أيها المخنث

Maybe I don't want to. You're probably... .. disgustingly tanned.
لعلّ ذلك ليس في صالحي، على الأرجح أنك تشمست حتى صرت مقرفًا

You're probably gonna need to muster a little more enthusiasm for the tour.
على الأرجح أنك سوف تحتاجين أن تجمعي قليل من الحماس لأجل الجوله.

And You're probably thinking, is now the right time, but is there ever really a right time?
و على الأرجح أنك تفكر، هل هذا الوقت المناسب ؟ و لكن هل هنالك حقا وقت مناسب لذلك ؟

After two years here, You've probably improved, huh?
على الأرجح أنك حققت تقدماً بعد أن قضيت عامين هنا

You probably sold his girlfriend the drugs that killed her.
على الأرجح أنك بعت لحبيبته المخدرات التي قتلتها

You probably know why we've called you here.
على الأرجح أنك تعرف لماذا دعوناك إلى هنا

Look, You probably won't enjoy it, but just make sure you don't regret it, OK?
أنظري, على الأرجح أنك لن تستمتعي بها, و لكن تأكدي من أنك لن تندمي عليها, إتفقنا؟

You probably saw more than you think you did.
على الأرجح أنك رأيت أكثر مما تعتقد أنك رأيت

will Smith, You probably recognize me from my picture in the sports page.
ويل سميث , على الأرجح أنك تعرفني من . صورتي في صفحات الرياضة

You probably also make your bed every day.
على الأرجح أنك ترتب فراشك يومياً حتى

And with the revolving-door policy of today's prison system, You're probably gonna get paroled tomorrow.
ومع سياسة نظام السجن هذه الايام, على الأرجح أنك ستخرج غداً

You're probably celebrating Christmas with your family. Am I wrong?
على الأرجح أنك تحتفل بالكريسماس مع والد ووالدتك ، هل أنا مخطئ ؟

Right about now, You're probably asking yourself,
والأن, على الأرجح أنك تسأل نفسك

You're probably wondering why I stopped by.
على الأرجح أنك تتسائل عن سبب مروري.

No, You're probably too sad to eat.
لا , على الأرجح أنك حزين جداً على الأكل

And You're probably gonna want to kill me.
و على الأرجح أنك ستود ان تقتلني

You've probably seen it from the river.
بالقرب من برج الأسطول على الأرجح أنك رأيتها من النهر

You've probably heard that, like, five billion times, yeah?
على الأرجح أنك سمعت هذا كثيرًا , صحيح ؟