"على الأقل أستطيع" - Translation from Arabic to English

• At least I can
• At least I could

Hey, At least I can talk to women without being drunk.
على الأقل أستطيع التحدث للنساء دون الحاجة لكي أكون سكرانا

At least I can offer her a normal life.
على الأقل أستطيع أن أقدم لها حياة طبيعية

At least I can watch you pay for your betrayal.
على الأقل أستطيع مشاهدتك تدفع ثمن خيانتك

At least I can tell you now how stupid is still reading Maksim
على الأقل أستطيع أن أقول لكم الآن كيف غبي لا تزال القراءة ماكسيم

You know my name now. I thought maybe At least I could know yours.
ولكنك تعرفين إسمي الآن، لذا على الأقل أستطيع معرفة إسمك.

But At least I can always rely on you.
لاكن على الأقل أستطيع دائما الإعتماد عليكِ

My health forbids me from drinking, but At least I can watch you enjoy this sherry.
تمنعني صحتي من الشرب ولكن على الأقل أستطيع مشاهدتك تستمع بهذه

Yeah, me too, but At least I can see them coming.
أجل، وأنا أيضًا، لكنني على الأقل أستطيع رؤيتهم.

Well, At least I can drink and hold myself together.
خسنا على الأقل أستطيع أن اسكر وأتحكم بتصرفاتي

At least I can hide my shame in my pants.
على الأقل أستطيع إخفاء عاري بداخل بنطالي

If I can just find out what he's up to, At least I can protect him from himself.
إذا يمكن أن أجد ما هو قادم عليه على الأقل أستطيع حمايته من نفسه.

Because At least I can tell them that you're twisting my arm, all right?
لأنه على الأقل أستطيع إخبارهم بأنك تلوي ذراعي

It still burns a little, but At least I can hear OK.
لا زالت تحرق قليلاً، لكن على الأقل أستطيع السماع

At least I can, so it makes me feel wanted.
على الأقل أستطيع ذلك لذا اشعر أنني مطلوبة

But At least I can count on him to be there for me when I need him.
ولكنني على الأقل أستطيع رؤيته عندما أحتاج إليه

Yeah, it was, but... At least I can move on now, right?
... أجل ، كان كذلك ، لكن على الأقل أستطيع المُضي قُدماً الآن ، أليس كذلك ؟

You, at least, I can trust.
أنت على الأقل أستطيع أن أثق فيك

Disappointing, indeed, but At least I can die... knowing my mission is complete.
مخيبة للآمال بالطبع ... ولكن على الأقل أستطيع أن أموت وأنا أعلم أن مهمتي ختمت

- At least I can go somewhere, find a job, get organized, if you'll help me.
- على الأقل أستطيع الذهاب إلى مكان ما ، البحث عن وظيفة، أن أكون منظّم، إذا تساعديني في هذا

At least I could sit through your picture.
على الأقل أستطيع التحرك بسبب فيلمك.

At least I could walk away.
على الأقل أستطيع المشي بعيداً