"على الرحب والسعه" - Translation from Arabic to English

• You're welcome
• Your welcome

Yeah, I don't know what I did, but You're welcome.
لا أعلم ما فعلت , ولكنك على الرحب والسعه

You're welcome. Wow. I wonder what she'd do for a highlighter.
على الرحب والسعه أتساءل ماذا سوف تفعل مقابل قلم فلوري

I put a car on your house for your protection, You're welcome.
وضعت سيارة على منزلك لحمايتك، على الرحب والسعه.

You're welcome. I like our place. Me, too.
على الرحب والسعه انا أحب بيتنا، وانا ايضا

Oh, You're welcome. So, we'll see you tonight?
على الرحب والسعه اذن هل سوف نراك الليلة ؟

No, You're welcome to it-- well, if your fiancé would kindly give me a hand.
لا ، على الرحب والسعه حسناُ , الا اذا تكرم خطيبكِ وساعدني

Well, You're welcome for breakfast.
حسناً، على الرحب والسعه للفطور

- Aka. - You're welcome. A Cha'Aka, A Cha'Aka.
على الرحب والسعه الإجتماع حول النار هل هي نوع من الدبلوماسيه إلى متى سيستمــ الآن!

- Thanks very much. - You're welcome.
شكراً لكم جداً على الرحب والسعه

and you say, "You're welcome, stomach."
وتقول لها على الرحب والسعه يامعدتي

You're welcome to join us, if you want.
على الرحب والسعه إذا أردت الحضور

Thank you so much. You're welcome.
شكرا جزيلاً لك على الرحب والسعه

- Thank you, Detective. - You're welcome.
شكرا لك حضرة المحققه على الرحب والسعه

You're welcome, grasshopper.
على الرحب والسعه ، أيها الجندب

- Thank you. - You're welcome.
شكراً لك على الرحب والسعه

- You're welcome.
على الرحب والسعه

You're welcome.
شكراً لكِ - على الرحب والسعه -

You're welcome.
على الرحب والسعه

And You're welcome.
على الرحب والسعه

Thanks Uncle Kevin... I couldn't of done it without ya Your welcome mate... but ya got a bloody big heart...
شكراّ عمى (كيفين)لم أكن لأنجح بدونك- على الرحب والسعه أنت بطل بالخليقه-