"على الزجاج" - Translation from Arabic to English

• on the glass
• on glass
• against the glass
• a glass
• up the glass
• on the windshield

It induces stresses on the glass. It cracks and plummets
سيشكل إجهاداً على الزجاج فيجعله يتصدّع ويهبط إلى الرصيف.

When I tap on the glass, you open the window.
، عندما أنقر على الزجاج . تقوم بفتح النافذة

Lab tests prove that this is Emma Ward's blood on the glass.
الفحوصات المخبرية تثبت أن هذا هو الدم إيما وارد على الزجاج.

I did a whole series that was just handprints on glass.
عملت على سلسلة كاملة كانت فقط عن أثر الكف على الزجاج

♪ Callin'all you angels ♪ [knocks on glass]
♪ Callin 'كل ما عليك الملائكة ♪ [يقرع على الزجاج]

Lady next to you puts her boobies up against the glass.
السيدة التي بجانبك تضع ثدييها على الزجاج

We might have a possible print on the glass here.
نحن قد يكون لديك ممكن طباعة على الزجاج هنا.

The water condenses on the glass and then drips into containers.
يتكثف الماء على الزجاج ثم يقطر في حاويات

This one has two layers, but the mineral residue on the glass indicates that it was full till very recently.
هذه مزينة بطبقتين لكن البقايا المعدنية على الزجاج توضح انها كانت مليئة الى وقت قصير

If it was something crazy, I was just gonna put my hand on the glass.
إذا كان شيء مجنون، كنت فقط أريد وضع يدي على الزجاج.

Yes, I'll have what I had last time: pheasant on the glass.
نعم، سأطلب مثل المرة السابقة: طائر التَّدْرُج على الزجاج.

Eyes on the glass. Somebody could be in there.
ركّزوا على الزجاج العلوي , يمكن أن يكون هناك أحد بداخله

It was only our vic's blood that I found on the glass.
كان دم الضحية الوحيد الذي وجدناه على الزجاج

No fingerprints on glass or furniture
لا بصمات أصابع على الزجاج أَو الاثاث

She was barefoot ; she was stepping on glass and crap, so, yeah, I gave her my boots.
لقد كانت حافية تقف على الزجاج والفضلات

Knuckle prints on glass.
اثار مفاصل الاصابع على الزجاج.

Yeah, I used to play barefoot... on glass.
... نعم , اعتدت على اللعب حافي القدمين . على الزجاج

MAN: (POUNDS on glass) Open the damn door!
[رجل جنيه على الزجاج] فتح الباب لعنة!

Pressing your face against the glass, watching us eat our Turkey and chocolate...
أن تدفع بوجهك على الزجاج كي تشاهدنا نأكل ديكنا الرومي والشوكولاتة

Why don't you come in and let me get you a glass of matcha green tea before you get back on the road?
لماذا لا تأتي في واسمحوا لي أن تحصل على الزجاج من ماتشا الشاي الأخضر قبل تحصل مرة أخرى على الطريق؟

But my breath steamed up the glass and I wiped it clean, and... and I-
لكن أنفاسى تبخرت على الزجاج ونظفتها و.. و

It was so quiet you could hear the raindrops falling on the windshield.
كان هادئا جدا هل يمكن أن تسمع قطرات المطر السقوط على الزجاج الأمامي.