Discover our services in

    "على النصوص الكاملة" - Translation from Arabic to English

    • the full texts
        
    • the full text
        
    • full texts of the
        
    One specific section was devoted to the United Nations treaty bodies, which contains the full texts of all reports submitted by Portugal. UN وقد كُرِّس جزء خاص لهيئات معاهدات الأمم المتحدة، يحتوي على النصوص الكاملة لجميع التقارير التي قدمتها البرتغال.
    the full texts can be found in document E/2010/INF/2/Add.1. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة في الوثيقة E/2010/INF/2/Add.1.
    Consequently, when the Assembly resumes its discussion of this item at its fifty-seventh session, the Secretariat can make the full texts of the submissions available to interested delegations. UN وبناء عليه عندما تستأنف الجمعية العامة مناقشتها لهذا البند في دورتها السابعة والخمسين، يمكن للأمانة العامة أن تتيح للوفود المهتمة الاطلاع على النصوص الكاملة للرسائل.
    the full text of the submissions is available from the Secretariat. UN ويمكن الحصول على النصوص الكاملة لهذه الردود من الأمانة العامة.
    the full texts of the responses are available for reference at the Office of the High Commissioner for Human Rights in Geneva. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للردود بالمفوضية السامية لحقوق الإنسان في جنيف.
    the full texts of all submissions received are available on the OHCHR website. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة لجميع التقارير في موقع مفوضية حقوق الإنسان على شبكة الإنترنت.
    the full texts of the submissions and additional information attached thereto are available for consultation at the Office for Disarmament Affairs. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للتقارير والمعلومات الإضافية المرفقة بها في مكتب شؤون نزع السلاح.
    the full texts of all submissions received are available on the OHCHR website. UN ويمكن الاطلاع في الموقع الشبكي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان على النصوص الكاملة التي تتضمن جميع المعلومات الواردة.
    the full texts of all submissions received are available on the OHCHR website. UN ويمكن الاطلاع في الموقع الشبكي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان على النصوص الكاملة التي تتضمن جميع المعلومات الواردة.
    the full texts of the resolutions are available from www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للقرارات في الموقع الشبكي التالي: www.un.org/regionalcommissions/sessions.html.
    the full texts of the Declaration and the resolutions can be accessed at www.regionalcommissions.org/?p=991. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للإعلان والقرارات على الرابط التالي: www.regionalcommissions.org/?p=991.
    the full texts of all submissions received are available on the OHCHR website. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة التي تتضمن جميع المعلومات الواردة على موقع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان على شبكة الإنترنت.
    the full texts of the declarations and reservations made by States parties are available from http://treaties.un.org. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة لإعلانات الدول الأطراف وتحفظاتها في الموقع: http://treaties.un.org.
    the full texts of those reports can be found at http://www.un.org/Docs/sc/ committees/1373. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة لتلك التقارير على الموقع http://www.un.org/Docs/sc/committees/1373.
    the full texts of those reports can be found at http://www.un.org/Docs/sc/committees/ 1373. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة لتلك التقارير في الموقع http://www.un.org/Docs/sc/committees/1373.
    the full text of the submissions is available from the Secretariat. UN ويمكن الحصول على النصوص الكاملة لهذه الردود من الأمانة العامة.
    the full text of the responses is available upon request at OHCHR. UN ويمكن الحصول على النصوص الكاملة للردود عند الطلب من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
    the full text of the replies are available in the Secretariat for consultation upon request. UN ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للردود لدى الأمانة العامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more