"على بعضهم البعض" - Translation from Arabic to English

• at each other
• on each other
• over each other
• on one another
• to know each other
• to each other
• for each other
• upon each other
• them against one another

She can be turned. They were screaming at each other.
هي يمكن أن تحول إنهم يصرخون على بعضهم البعض

The Irish and blacks still curse at each other and, what, you want to put on a public spectacle,
الأيرلنديين والسود مازالو , لعنة على بعضهم البعض و ماذا , ترد أن تضعها في المشهد العام

Dan and I have never cheated on each other.
دان وأنا أبداً مَا غَششتُ على بعضهم البعض.

Thieves will often turn on each other during a robber.
غالباً ما ينقلب اللصوص على بعضهم البعض أثناء السرقة.

This however created chaos, as the floor was wet with water, urine, feces and blood and some inmates fell over each other.
ونتيجة لذلك، انتشرت الفوضى حيث كانت الأرضية مبللة بالماء والبول والغائط والدم وسقط بعض السجناء على بعضهم البعض.

People are just randomly firing at each other, this is absolutely shocking...
انهم يطلقون النار على بعضهم البعض بعشوائية ياله من شيء مروع

During the fight, dozens of students and Arab residents exchanged blows and threw stones and bottles at each other.
وأثناء الاشتباك تبادل عشرات الطلاب والسكان العرب الضربات ورشق الحجارة والزجاجات على بعضهم البعض.

This protomolecule shout occurred right around the same time earth and Mars started shooting at each other over ganymede station.
وقت هذا الصراخ لجزيء بروتو في حوالي نفس الوقت الذي الأرض والمريخ بدأو اطلاق النار على بعضهم البعض على محطة غانيميد

Sometimes, you hear them yelling at each other late at night when they think you're asleep.
في بعض الأحيان، تسمع لهم يصرخون على بعضهم البعض في وقت متأخر من الليل عندما يعتقدون أنك نائم.

Where I work, everyone is so mad at each other.
أين أعمل، كل شخص هو جنون حتى على بعضهم البعض.

Sweaty, oiled-up men hurling themselves at each other.
تفوح منه رائحة العرق، يتأهل المتابعة الرجال يلقون أنفسهم على بعضهم البعض.

- [Lydia] You don't know how dependent you are on the bond, or how dependent you are on each other.
أنت لا تعرف كيف تعتمد انت على هذا الارتباط أو كيف تعتمدون على بعضهم البعض

It's only a matter of time before they turn on each other.
إنها مسألة وقت فحسب قبل أن ينقلبوا على بعضهم البعض

A lot more than that little cage where they're ******** on each other.
والأكثر من هذا فهم يعيشون في قفص صغير حيث يتغوطون على بعضهم البعض

They turned on each other once they heard it was contagious.
انقلبوا على بعضهم البعض بعد سماعهم أنه كان معدِ

Well, I decided to stop denying what you and I both knew the minute we laid eyes on each other.
حسناً ، قررت التوقف عن إنكار ما نعلمه أنا وأنتِ منذ الدقيقة التي وقعت فيها عينانا على بعضهم البعض

Because they depend on each other to march back to bed every night in a penguin parade.
لأنهم يعتمدون على بعضهم البعض لمسيرة العودة إلى الفراش كل ليلة في مسيرة البطريق

They came through the carriages, clambering over each other like insects.
لقد أتو من خلال العربات، وكانوا مكدثين على بعضهم البعض كأنهم حشرات.

And in a matter of an hour, they're gonna launch on one another.
وهي مسألة ساعات قبل أن يطلقوا على بعضهم البعض الصواريخ

It's nice getting to know each other like this.
جميل للتعرف على بعضهم البعض من هذا النوع

Lots of couples lie to each other.
الكثير من الأصدقاء يكذبون على بعضهم البعض

In addition, the identification of perpetrators is hindered by the fact that the police officers cover for each other.
وبالإضافة إلى ذلك، يصعب التعرف على هوية الجناة بسبب تستر رجال الشرطة على بعضهم البعض.

Your men again set upon each other before common foe is defeated.
رجالك ثانية مجموعة على بعضهم البعض قبل الخصم المشترك مهزوم.

He turned them against one another and the war ravaged the Earth.
.فلقد دوّرهم على بعضهم البعض .و اجتاحت الحرب الأرض