"على تحمل الدين الخارجي" - Translation from Arabic to English

• external debt sustainability
• external sustainability

Macroeconomic policy questions: external debt sustainability and development
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Draft resolution on external debt sustainability and development
مشروع قرار بشأن القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Report of the Secretary-General on external debt sustainability and development
تقرير الأمين العام عن القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Macroeconomic policy questions: external debt sustainability
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

external debt sustainability and development was an area in which the role of the United Nations must continue to be strengthened.
وتمثل القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية مجالا يجب أن يستمر تعزيز دور الأمم المتحدة فيه.

Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on external debt sustainability and development
الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

2013/203. Proposed date of the meeting of the Economic and Social Council on external debt sustainability and development
2013/203 - الموعد المقترح لعقد اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

12. These considerations bear some important lesson for the analysis of external sustainability.
12 - وتنطوي هذه الاعتبارات على دروس هامة فيما يتعلق بتحليل القدرة على تحمل الدين الخارجي.