"على تلك الأريكة" - Translation from Arabic to English

• on that couch
• on that sofa
• on this couch

I've already made some memories on that couch in the living room.
لقد صنعت بعض الذكريات على تلك الأريكة في غرفة المعيشة مسبقاً

Um, I've spent many a night on that couch.
. فلقد قضيت ليالٍ كثيرة على تلك الأريكة

Otherwise, he'll be sitting on that couch, he'll learn that Hillary's running for president, he's gonna wet the couch.
أو سيجلس على تلك الأريكة وإذا عرف أن هيلاري كلينتون ترشح نفسها للرئاسة سوف يبلل الأريكة

Night after night sitting on that couch in that crappy apartment with a baby in my arms, just staring at the front door waiting for you to come home from the lot.
ليلة بعد ليلة جالسة على تلك الأريكة في تلك الشقة المخيفة بطفلٍ في ذراعي

Oh, God. It's probably from sleeping on that sofa.
رباه، ربما بسبب النوم على تلك الأريكة

We were on this couch at Uncle Dave's beach house...
كنّا على تلك الأريكة بمنزل العمّ ديف الشاطئي

- My cushion's on that couch, baby. - I got your couch right here, baby.
وسادتي على تلك الأريكة ، عزيزي حصلت على أريكتك عزيزي

You guys probably shouldn't sit on that couch.
ربما يتوجب عليكم أن لا تجلسوا على تلك الأريكة

There's not much you can depend on in this life except for his ass on that couch!
لا يوجد شيء تعتمد عليه في هذه الحياة بإستثناء مؤخرته على تلك الأريكة

Okay, I just want to go on record and say that I was on that couch first.
حسنـًا، أريدُ فقط أنْ أسجلّ ذلك وأقول أنّني نمت على تلك الأريكة أولاً

Ah, the ones at the Asylum look different than that, so don't get attached. Sleeping on that couch is holding me back.
النوم على تلك الأريكة يؤلم ظهري لم أحضى بنوم جيد من أن سكنت هنا

I've been sleeping on that couch for a week.
يا رئيس ، كنت أنام على تلك الأريكة لأسبوع

You must've been awfully uncomfortable on that couch.
لابد أنك كنت غير مرتاحاً على الإطلاق فى النوم على تلك الأريكة

If she fucks on that couch, she buys it.
إذا مارست الجنس على تلك الأريكة فستضطر أن تشتريها

It won't be the first time on that couch.
لن تكون المرة الأولى على تلك الأريكة

I was really comfortable on that couch.
كنتُ مُرتاحة حقاً على تلك الأريكة.

You were having a sex affair with her on that couch.
أنت كنت سيكون عندك a قضية جنس معها على تلك الأريكة.

And you don't have to sleep on that couch.
وليس عليكِ أن تنامي على تلك الأريكة

Sharing secrets on that couch.
مشاركة الأسرار على تلك الأريكة

I can't sleep on that couch.
لا أستطيع النوم على تلك الأريكة

Laid him down on that sofa right there.
وضعته على تلك الأريكة هناك.