"على تلك الجزيرة" - Translation from Arabic to English

• on that island
• on this island
• to the island
• on the island
• was conceived on island

'Skipper's OK but sometimes I feel like I'm on that island'and Gilligan can be so stupid sometimes...'
' سكيبير حسنا لكن أحيانا أحس أنا على تلك الجزيرة وجيليجان يمكن أن تكون غبية جدا أحيانا.

Jesus, Ellis. Why do yöu even think he's on that island?
بحق الرب يا إيليس ولماذا تظنه على تلك الجزيرة ؟

My wife and my son are still out on that island and they have severe dehydration right now.
زوجتي وابني لا يزالان هناك على تلك الجزيرة ولديهم جفاف شديد الآن

All I need is one hour on this island.
أنا بحاجة فقط لساعة واحدة على تلك الجزيرة.

2. Montserrat was named after a Spanish monastery by Christopher Columbus on his second trip to the island in 1493.
2 - وقد أطلق كريستوفر كولمبوس على تلك الجزيرة في رحلته الثانية إليها في عام 1493 اسم مونتسيرات، وذلك على اسم دير إسباني.

No matter how much time you spend on the island, you just never get tired of this view.
مهما بقيت على تلك الجزيرة لن تمل من ذلك المنظر

And I finally will have atoned for what I did to you on that island.
وأخيرًا سأكفّر عما فعلته بك على تلك الجزيرة.

Colonel, my colleague was on that island when it erupted.
العقيد، وكان زميلي على تلك الجزيرة عندما اندلعت.

I know it must have been hell for you, alone on that island for 5 years, but I'm...
أدري أنه كان جحيمًا بالنسبة لك، بتواجدك وحدك على تلك الجزيرة لخمسة أعوام، ولكن..

I was fully prepared to set foot on that island and say his name,
كنت متحضر تماماً لأطأ على تلك الجزيرة وأقول اسمه

Any man still left on that island made a choice to desert the black.
أي رجل تبقى على تلك الجزيرة قرّر التخلي عن القرصنة

I would have never remembered there was magic on that island, and there's a good chance that I wouldn't be here today.
لما تذكرت أن ثمّة سحرًا على تلك الجزيرة. وكان هناك احتمال مرجّح بألّا أكون موجودة هنا اليوم.

I mean, no matter what happened to you on that island or who you became.
أعني أن أيًّا كان ما حدث لك على تلك الجزيرة والشخص الذي صِرتًه

Snotlout just woke up, and apparently Alvin wasn't the only big, nasty creature on that island.
سنويلت استيقظت على ما يبدو لم يكن ألفين المخلوق الكبير، السيىء على تلك الجزيرة

I know there's a man over there on that island That ain't gonna let us get on that plane without a fight.
أعلم أنّ هناك رجلاً على تلك الجزيرة لن يدعنا نركب تلك الطائرة دون معركة

We knew as marines if we landed on that island That if we didn't get killed we could win that war. But I was scared, yes.
أدركنا كمارينز أنّنها لو أُنزِلنا على تلك الجزيرة فإذا لم نُقتل، فقد نربح الحرب

Oh, yeah, well, you know, they're all on that island. I mean, it's crazy. I tell you.
أجل ، كما تعلم ، جميعهنا على تلك الجزيرة اعني ، هذا جنوني ، فهن لا يريدن النزول

It's a good thing we didn't stay on that island to see those emeralds.
إنّه لأمر جيّد أننا لم نبقَ على تلك الجزيرة لرؤية الزمرد

I'm on this island in the South Pacific called Carabas.
أنا على تلك الجزيرة في جنوب المحيط الهادي المسماة كرباتيا

The foetus is healthy and was conceived on island with her husband.
و تكون على تلك الجزيرة من زوجها