"على جبهته" - Translation from Arabic to English

• on his forehead
• on the forehead

At the police station he was interrogated about his participation in a demonstration, punched, beaten with a wooden stick, kicked on his forehead and burned with cigarettes.
وفي قسم الشرطة استُجوب عن اشتراكه في مظاهرة، وتعرض للّطم، وضُرب بعصاً خشبية، ورُكل على جبهته وكُوِيَ بالسجاير.

On one occasion his wound was ripped open and a cross of blood was marked on his forehead.
وفي إحدى المرات مزﱢق جرحه ورسم صليب بالدم على جبهته.

Yeah, and when he's 6 feet tall and has a full head of hair, all of this is gonna recede to just a tiny, little scar on his forehead.
أجل، وعندما يبلغ طوله 6 أقدام ويمتلئ وجهه بالشعر، كل هذا سيزول وتبقى فقط ندبة صغيرة جدا على جبهته.

The one in many forms Who wears the moon on his forehead
الأحد فى أشكال متعددة، الذى يحمل القمر على جبهته

If you tap me on the forehead and say,
إذا قمت بالنقر فوق لي على جبهته ويقول:

This fist-shaped bruise on his forehead,the gouges on his cheek by the broken jaw.
هذه الكدمه على شكل قبضه يد على جبهته والحفر على خده نتيجه الفك المكسور

Now, with the pentagram on his forehead, the other work was no longer easy.
الآن , والنجم الخماسي على جبهته العمل الآخر لم يكن سهلاً

You know those weird markings on his forehead found on him?
اتعرف هذه العلامات الغريبه التى على جبهته ؟

No, especially when he goes to the opera with two mustaches on his forehead.
كلا, خصوصاً عندما يذهب إلى الأوبرا و هناك شاربين على جبهته

Aside from the one on his forehead, he has no scars on his body.
, بغض النظر على الندبة التي على جبهته هو ليس لديه أي ندوب على جسده - نعم , أنا لن -

In saying O-Man, because he had a sign congenital on his forehead like 6,
"نطلق عليه "يومان لأنه لديه وشم على جبهته الذي يبدو كارقم 6

Don't you think it's more than a little odd that the murder weapon's a bow and arrow with an Indian symbol drawn on his forehead?
-ألا تظن أنّه أمرٌ غريبٌ قليلاً كونسلاحالجريمةعبارةعنقوسٍوسهم.. ومع رمزٍ هنديّ على جبهته ؟

We've got eyewitness testimony saying he has a large scar on his forehead, so that's what we call him.
هنالك شهود قالوا أن لديه ندبة كبيره على ...جبهته لذلك نحن نسميه بهذا الإسم

He didn't have "Georgie Best is a tosser" written on his forehead.
لم يكن لديه "أفضل جورجي هو tosser "مكتوب على جبهته.

And see the sweat on his forehead even better.
و تشاهدين العرق على جبهته بصورة أفضل

I poured some water on his forehead, and I said:
وقمت بصب بعض من الماء على جبهته وقلت:

He is my child, Sir. There's a birthmark on his forehead.
إنّه طفلي، سيّدي هناك وشم على جبهته

Eyes full of maggots and all you see is the boo-boo on the forehead.
عيناه مملوءتان بالديدان وكلّ ما تراه هو النتانة على جبهته

What happened, Annie, did he talk to you befo you slapped him on the forehead and you turned him into a human being?
-ماذا حدث ، يا (آني)؟ هل تحدّثتِ معه قبل صفعه على جبهته وتحويله إلى إنسان؟

And hit him - bang! - on the forehead.
وتضربه بقوه على جبهته.