"على ذلك الشيء" - Translation from Arabic to English

• on that thing
• on this thing
• at that thing
• that thing and
• the thing

You know, you can wail on that thing all day,
تعرفي، يمكنكِ أن تنوحي على ذلك الشيء طوال النهار،

I resisted letting her get on that thing for months too,
لقد قاومت بأن لا أجعلها تركب على ذلك الشيء لشهور

All I have to do is put my thumb on that thing, and it opens up all my electric mails.
كل مايجب علي فعله هو وضع اصبعي على ذلك الشيء وتفوم بفتح بريدي الكهربائي

Maybe I banged it up a little bit, but I've been walking on this thing for years.
رُبما قمت بالتحميل عليها قليلاً ، لكني أسير على ذلك الشيء لأعوام

What, do you think, I just waggle my finger at that thing and answers come out like magic?
ماذا؟ أتظنني سأهز أصابعي على ذلك الشيء وستظهر الإجابات كالسحر؟

- I'm not talking to you on that thing.
أنا لن أتحدث إليك وأنتَ على ذلك الشيء

The damage done when she decided to take on that... thing.
الضرر الملحق عندما قررت أن تأخذ على ذلك ... الشيء.

I had spent a week on that thing, and then I had to do it all over again.
قضيتُ أسبوعاً على ذلك الشيء ووجب عليَّ إعادة الكتابة من البداية

Idiot's got his entire computer backed up on that thing.
لقد وضع الأحمق الكمبيوتر الخاص به كله على ذلك الشيء احتياطاً.

Maybe you can get NPR on that thing, and we can bore the aliens to death.
عظيم، ربما يمكنك ايجاد الإذاعة الوطنية العامة على ذلك الشيء و يمكننا اضجار الفضائيين حتى الموت

You were able to take on that thing, after all.
فأنت كنت قادراً على القضاء على ذلك الشيء

What the hell were you thinking, flashing my face on that thing ?
بماذا كنتي تفكرين بوضعك لوجهي على ذلك الشيء ؟

Look at the tiny magnet on that thing.
أنظر إلى المغناطيس الصغير جدا على ذلك الشيء

You know, if people knew how much you've relied on that thing's so-called intelligence, they'd be scared out of their wits.
كما تعلم .. إذا علم الناس بأنك قد أعتمدت على ذلك الشيء بما يسمى بالإستخبارات

Wow! He's pretty quick on that thing.
إنه سريع للغاية على ذلك الشيء.

Look at the rope on that thing.
انظروا إلى الجدله على ذلك الشيء

All right, Bones, just be careful on that thing.
حسناً, يا (بونز) خذي حذركِ على ذلك الشيء

Assuming we actually get our hands on this thing, what are we gonna do with it?
لو زعمنا أنا تحصلنا على ذلك الشيء ماذا سنفعل به ؟

Personally, I'm a vegetarian, but my wolf spent a good part of the night howling at that thing, right alongside with you.
,شخصيا, انا نباتي لكن ذئبي قضى جزء جيد من الليل . يعوى على ذلك الشيء, جنب بجنب معكي

Even if we do find the thing that killed her, mom's gone, and she isn't coming back.
حتى لو عثرنا على ذلك الشيء الذي قتلها والدتنا قد ماتت , ولن تعود أبدا