"على رقم هاتفك" - Translation from Arabic to English

• your number
• your phone number
• your cell number
• your cell phone number

I set this whole thing up, so I could get your number and... and presto.
لقد فعلت كل هذا ,لكي أستطيع الحصول على رقم هاتفك بسرعه

I got your number from AD Walter Skinner, who sings your praises, by the way.
حصلت على رقم هاتفك من المدعي العام والتر سكينر الذي اشاد بك كثيرا بالمناسبه.

Since we're going to work together, I should probably to be have your number.
بما أننا سنعمل سوية , أعتقد بأن علي أن أحصل على رقم هاتفك

LOOK, CAN I HAVE your phone number, MISS?
أنظري , هل يمكنني أن أحصل على رقم هاتفك يا أنسة ؟

All right Sister-in-law. So, did I get your number right now?
حسناً يا أخت زوجتي إذاً، هل حصلت على رقم هاتفك الآن ؟

Can I have your number?
أريد ان اتصل بك هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك ؟

Okay, Bill from the bar, I'll make sure she gets your number.
حسنا، بيل من شريط، أنا سوف نتأكد من انها تحصل على رقم هاتفك.

Anyway, I got your number from Susan, and I was wondering if I could buy you a cup of coffee.
على أي حال، لقد حصلت على رقم هاتفك من سوزان وأنا أتساءل عما اذا كان بوسعي دعوتك لتناول فنجانا من القهوة

Schick me a SMS, I got your number .
شيك لي SMS، وحصلت على رقم هاتفك . ولكن لا ندعو،

I got your number, I got your fucking rank.
حصلت على رقم هاتفك, وايضاً رتبتك

Let me get your number.
اسمحوا لي أن أحصل على رقم هاتفك.

Well, could... Can I get your number? I mean, I don't...
حسنا , هل أستطيع الحصول على رقم هاتفك ؟

I need to get your number.
أنا بحاجة للحصول على رقم هاتفك.

Could I maybe get your number?
هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك ؟

Is it not possible to get your number?
أليس من الممكن الحصول على رقم هاتفك ؟

I've got your number, sailor.
لقد حصلت على رقم هاتفك

Michael clayton. I'm an attorney in New York. I got your number from Arthur.
مايكل كلايتن)، أنا محام في) (نيويورك)، حصلت على رقم هاتفك من (آرثر)

Can I at least get your phone number or your last name?
هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك او كنيتك على الاقل؟

.. have your phone number, so that I could..
ان احصل على رقم هاتفك ..... وحينا يمكننى

Can you tell me why we found your phone number written on the victim's hand?
هل بإمكانك إخبارنا سبب عثورنا على رقم هاتفك -مكتوب على يد الضحيّة؟

Can I get your cell number in case I need to prep you for testimony?
هل بإمكاني الحصول على رقم هاتفك ؟ في حالة إذا ما أردنا إعدادك للشهادة أمام هيئة المحكمة ؟

Can I have your cell phone number ?
أجل، مالأمر ؟ أيمكنني أن أحصل على رقم هاتفك ؟