I don't get it. That one always works. Even on my wife. | Open Subtitles | ـ لم أفهم، ذلك كان دوماً ينجح ـ حتى على زوجتي |
I'm sorry. It's just that, uh, this house has Had a strange effect on my wife, | Open Subtitles | هذا المنزل كان لديه تأثير غريب على زوجتي |
You don't understand. I depended on my wife for everything. She was the one who helped. | Open Subtitles | انكم لا تفهمون، فقد اعتمدت على زوجتي في كل أمر، انها التي قدمت العون |
Put your hands on my wife again, and I'll kill you, brother. | Open Subtitles | ضعك يدك على زوجتي مره اخرى وسوف اقتلك اخي |
Wherever that thing came from may lead to my wife. | Open Subtitles | من أينما أتى هذا الشيء فقد يدلنا على زوجتي |
I was wrong to choose sexiness over my wife. | Open Subtitles | لقد كان من الخطأ أن أختار الجنس على زوجتي |
I'm going to check on my wife and daughter, and when I come back, I want you gone. | Open Subtitles | أنا ذاهب للإطمئنان على زوجتي وطفلتي وعندما أعود،اريدك أن تذهبي |
If you got what you need, I'd like to check on my wife. | Open Subtitles | إن حصلت على المعلومات التي تحتاج سأودّ الاطمئنان على زوجتي |
You can count on my wife, she's never failed me. | Open Subtitles | يمكنك الإعتماد على زوجتي لم يسبق وخذلتني. |
Someday, I'll use what I've learned here on my wife. | Open Subtitles | يوماً ما .. سأستخدم ماتعلمته هنا على زوجتي |
I don't want another man's lips on my wife. | Open Subtitles | أني لا أريد شفتي رجل آخر على زوجتي |
I believe in handsome strangers who hit on my wife. | Open Subtitles | أنا أؤمن الغرباء وسيم الذي ضرب على زوجتي. |
If you put one finger on my wife, I swear I'II kill you . | Open Subtitles | اذا وضعت إصبع واحد على زوجتي اقسم بانى ساقتلك |
Why were you in the cemetery the other day, spying on my wife? | Open Subtitles | لماذا كنت في المقبرة قبل أيام ، تتجسّس على زوجتي ؟ |
You were kind enough to look in on my wife. | Open Subtitles | كان من اللطف منك أن تطمئن على زوجتي. |
You went to my home, laid your hands on my wife. | Open Subtitles | أتيتَ إلى منزلي مدتَّ يديك على زوجتي |
Well, I spend so much time making sweet love on my wife... that it's hard to hear anything over the clatter of her breasts and... | Open Subtitles | أقضي الكثير من الوقت في ممارسة الحب على زوجتي حتى يصعب سماع أي شيء بسبب طرق ثدييها و... |
I swear it on my wife and kids! | Open Subtitles | الذي ما عدا ذلك هل أخبرت راثود؟ أقسمه على زوجتي وأطفالي! |
I sort of feel like I walked in on my wife. | Open Subtitles | أشعر نوعاً ما كأني دخلت على زوجتي |
Now, I can understand why you all would think that I was cheating on my wife. | Open Subtitles | الآن، أستطيع أن أفهم لماذا لكم جميعا أن نفكر... ... ان كنت الغش على زوجتي. |
A few weeks ago, the job fell to my wife. | Open Subtitles | منذ بضعة أسابيع كانت تلك المُهمة على زوجتي |
He realized that I have no control over my wife... | Open Subtitles | أدرك أن لدي أي سيطرة على زوجتي... |