"على مؤخرة" - Translation from Arabic to English

• on the back of
• in the back of
• to the back of the
• 's ass
• the back of a
• on the rear of

Information the Cabbie's victims had carvings on the back of their necks was never released to the press.
المعلومات بشأن النحوت على ضحايا القاتل الموجودة على مؤخرة رقابهم لم يتم تسريبها قط لوسائل الأعلام

He also states that he was burned with cigarettes on the back of his neck and that the handcuffs cut into his wrists and hands.
ويفيد أيضاً بأنه أُحرق بالسجائر على مؤخرة عنقه وبأن الأصداف أصابت معصميه ويديه بجروح عميقة.

According to information received, a common murder method was shots in the back of the head.
وتقول المعلومات المتلقاة إن أحد اﻷساليب الشائعة للقتل هي إطلاق الرصاص على مؤخرة الرأس.

But this is plain old-fashioned murder... blunt-force trauma to the back of the head, the facial lacerations probably happened with the fall.
لكن هذه جريمة قتل على الطراز القديم صدمة قوية على مؤخرة رأسها الجروح على وجهها على الأغلب حصلت بسبب السقوط

My father always said trouble follows that family like stink on a fly's ass.
لطالما قال والدي بأن المشاكل تلاحق هذه العائلة كما تلاحق الرائحة النتنة على مؤخرة الذبابة

Like other detainees, he was forced to put his hands on the back of his head and lie face down on the ground.
وأُجبر، كغيره من المعتقلين، على وضع يديه على مؤخرة رأسه والانبطاح أرضاً على بطنه.

Brian Douglas was allegedly struck on the back of the head.
وادُعي أن بريان دوغلاس ضُرب على مؤخرة رأسه.

How else could she have gotten a gash on the back of her head?
كيف لها أن تُضرب على مؤخرة رأسها غير ذلك؟

The fatal blow struck the victim on the back of the head, lacerating a four-inch section of the scalp.
الضربة المميتة للضحية كانت على مؤخرة راسها تمزيق لفروة الراس باربعة إينشات

They're similar to those we found on the back of the skull.
إنّها مشابهة لتلك التي وجدناها على مؤخرة الجمجمة.

In five years' time, they might clone them on the back of a mouse.
في مدة خمسة سنين, ربما يستنسخونها على مؤخرة فأر

Your mother got a mouth on the back of her neck, and bitch chew like this.
امك لديها فما على مؤخرة رقبتها وتمضع هكذا

I'm gonna walk another human being into the woods and I am gonna shoot him in the back of the head and I'm gonna dump his body in a ditch.
سأجلب إنسان إلى الغابة وسأطلق النار على مؤخرة رأسه وسوف أضع جثته في حفرة

He was hit in the back of the head during the blackout.
لقد تمّ ضربه على مؤخرة رأسه أثناء إنقاطع الكهرباء

He was hit in the back of the head, hard enough to kill him.
لقد ضُرِب على مؤخرة رأسه بقوة كافيه لقتله

Executions are carried out by a gunshot to the back of the head.
وتنفَّذ عمليات الإعدام بطلقة نارية على مؤخرة الرأس.

A blow to the back of the head means someone hit her.
وإلى الأرضية القرميدية التي تُبعد 16 قدماً. الضربة على مؤخرة رأسها تعني أنّ أحداً ما ضربها.

Pull out your service revolver and turn that rodent's ass into a Davy Crockett cap.
أخرج مسدسك الخاص بالخدمة وأطلق على مؤخرة هذاك القارض و أجعله قبعة للرأس

The pack focus their attention on the rear of the herd and the bison begin to panic.
تركّز الذئاب انتباهها على مؤخرة القطيع وتبدأ الثيران بالجزع