"عمليات الشراء والعقود" - Translation from Arabic to English

• procurement and contract

procurement and contract management -- mandatory requirements of technical evaluation -- UNIFIL
إدارة عمليات الشراء والعقود - المتطلبات الإلزامية للتقييم التقني - اليونيفيل

procurement and contract management -- preparation time frame for mandatory site visits
إدارة عمليات الشراء والعقود - الأطر الزمنية للإعداد للزيارات الإلزامية للمواقع

procurement and contract management for peacekeeping operations
إدارة عمليات الشراء والعقود في عمليات حفظ السلام

The present report is an update covering the latest developments in the area of procurement and contract management in peacekeeping operations.
ويشكل هذا التقرير استكمالا يشمل آخر المستجدات في مجال إدارة عمليات الشراء والعقود في عمليات حفظ السلام.

procurement and contract management for peacekeeping operations
إدارة عمليات الشراء والعقود لعمليات حفظ السلام

9. procurement and contract management -- acquisition planning
9 - إدارة عمليات الشراء والعقود - تخطيط المشتريات

10. procurement and contract management -- acquisition planning -- UNMIS
10 - إدارة عمليات الشراء والعقود - تخطيط المشتريات - بعثة الأمم المتحدة في السودان

11. procurement and contract management -- bidding time frame
11 - إدارة عمليات الشراء والعقود - الإطار الزمني لتقديم العروض

12. procurement and contract management -- contract management
12 - إدارة عمليات الشراء والعقود - إدارة العقود

13. procurement and contract management -- contract management -- UNIFIL and UNOCI
13 - إدارة عمليات الشراء والعقود - إدارة العقود - قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

15. procurement and contract management -- rations contract
15 - إدارة عمليات الشراء والعقود - عقود حصص الإعاشة

16. procurement and contract management -- ex post facto cases
16 - إدارة عمليات الشراء والعقود - حالات الأثر الرجعي

17. procurement and contract management -- ex post facto cases -- UNAMID
17 - إدارة عمليات الشراء والعقود - حالات الأثر الرجعي - العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور

19. procurement and contract management -- vendor management
19 - إدارة عمليات الشراء والعقود - إدارة البائعين

20. procurement and contract management -- vendor performance evaluation
20 - إدارة عمليات الشراء والعقود - تقييم أداء البائعين

21. procurement and contract management -- technical evaluation -- UNMIL
21 - إدارة عمليات الشراء والعقود - التقييم التقني - بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

procurement and contract management -- sole-source contract
إدارة عمليات الشراء والعقود - العقد الأحادي المصدر

procurement and contract management -- management fee for contracts -- UNAMID
إدارة عمليات الشراء والعقود - الرسوم الإدارية للعقود - العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور

procurement and contract management -- late submission for review
إدارة عمليات الشراء والعقود - التأخر في تقديم الاستعراض