"عملي الخاص" - Translation from Arabic to English

• my own business
• my own work
• my own thing
• work to

When I asked him about it, he got mad and told me to mind my own business.
عندما سألته عن ذلك، وقال انه حصلت على جنون وقال لي أن أذهان عملي الخاص.

I was just upstairs in her room minding my own business.
كَانَ فقط في الطابق العلوي في غرفتِها تَدْبير عملي الخاص.

Having no capital, the only thing I can do is sneak into other people's shops after hours and run my own business.
بدون الحاجة لرأس مال الشيء الوحيد الذي افعله هو التسلل الى متاجر الناس بعد انتهاء ساعات العمل وادارة عملي الخاص

He usually dates models, but, hey, I'm as good-Iooking as a model... plus I own my own business.
انه دائماً يواعد الجميلات و لكن ألست أنا أيضاً جميلة؟ هذا بجانب أني أدير عملي الخاص

And the answer always makes me feel better about my own work.
والجواب يجعلني دائماً احسن أوضاع عملي الخاص

You know I'm trying to do my own thing here.
وأنا أعلم أن أحاول القيام عملي الخاص.

My parents immigrated to this country with nothing, and now I own my own business.
أهلي هاجرو لهذه البلد بلا شيء و الآن أنا أملك محل عملي الخاص

I've got my own business in Flea Bottom.
لقد حصلت على عملي الخاص في أسفل البرغوث.

Now all I have to do is figure out how to open my own business.
والآن، كل ما علي فعله هو أن أقرر كيف سأفتتح عملي الخاص

I know this sounds silly, but I would love to start my own business painting kid's bedroom murals.
أعرف أن هذا يبدو سخيفًا، لكنيأودأن أبدأ.. في عملي الخاص بطلاء جداريات غرف الأطفال.

I started my own business at 18 and made my first million at 21.
بدأت عملي الخاص وعمري 18 سنة وعندما بلغت 21 سنة، صنعت مليوني الأول

But I'm a great vet, too, and I've always dreamed of owning my own business.
لكن أنا طبيب بيطري كبيرة، أيضا، وكنت أحلم دائما من امتلاك عملي الخاص.

No, as I recall, the last advice you gave me was to mind my own business.
لا، على ما أذكر، النصيحة الأخيرة التي أعطاني كان إلى الذهن عملي الخاص.

I was just minding my own business, doing my morning ritual, air-drying my hair by shaking my head like this.
كنت فقط اتدبر عملي الخاص, امارس عادتي الصباحية, اجفف شعري بتحريك راسي هكذا.

After all those years living in box cars and on the streets, I thought I might start up my own business.
طوال تلك السنوات التي عشت فيها في الشارع و السيارات . فكرتُ أن أبدأ عملي الخاص

So I'm gonna forget college, drop out of high school and start my own business.
إذن ، سأنس أمر الجامعة وسأترك المدرسة العليا وأبدأ عملي الخاص

So I'm walkin'down by the local police station, minding my own business.
لذا سامر علي مركز الشرطة المحلي، لاتدبير عملي الخاص.

It's just that when we were looking at that place today, I realized that I don't want to start my own business.
ولكن عندما كنا في المحل اليوم أدركت بأنّني لا أريد بدء عملي الخاص

I paid good money to be here, and I'm on my own business.
لقد دفعت لك اجرا جيدا وهذا يعتبر عملي الخاص

- Look, I've got my own work to do.
النظرة، أنا عندي عملي الخاص ليعمل.

I got my own thing going on, mate.
لدي عملي الخاص يا صديقي

I got my own life's work to support, Lloyd.
لدي ما يكفي لدعمه في عملي الخاص