"عمل هنا" - Translation from Arabic to English

    • worked here
        
    • business here
        
    • work here
        
    • job here
        
    • doing here
        
    • working here
        
    • work to do here
        
    • work around here
        
    • business being here
        
    Listen, everyone who's worked here has been where you are now. Open Subtitles بطبيعة الحال. أنصتي، جميع من عمل هنا كانوا في محلك
    Billy Donovan was a fruit. He worked here for 15 years. Open Subtitles بيلي دونوفان كان جيدا لقد عمل هنا لمده 15 سنه
    Don't they know I'm trying to run a business here? Open Subtitles ألا يعلمون بأن لديّ عمل هنا يجب أن أنجزه؟
    Avatar Korra you and your playmate have no business here. Open Subtitles أفاتار كورا ، أنتى ورفاقك ليس لديكم عمل هنا
    Mein Führer, as Reichsarzt SS I have no more work here. Open Subtitles سيدى الفوهرر، كمسئول فى المخابرات ليس لي أى عمل هنا
    You don't need a family, kid. You got a job here! Open Subtitles انت لست بحاجة الى عائلة ايها الصغير لديك عمل هنا
    Anything doing here? Open Subtitles أيوجد عمل هنا ؟
    Many of our greatest scientists worked here and many still do. Open Subtitles العديد من علمائنا الأعظم عمل هنا والكثير ما زالوا يفعل
    You realize your Dad worked here up to last year. Open Subtitles انت تأدرك ان والدك عمل" ".هنا حتى العام الماضي
    Never has a man worked here. Why should they start now? Open Subtitles لم يسبق لرجل ان عمل هنا لماذا يتعين عليهم ان يبدأوا الان ؟
    Uh, she worked here for a few months, doing maintenance and taking care of the grounds. Open Subtitles عمل هنا لبضعة أشهر، شغل منصب صيانة و الاهتمام بالارض
    Hey, I don't need your money. I've got some business here in LA. Open Subtitles مهلا , لست بحاجة الى مالك لقد حصلت على عمل هنا في لوس انجلوس
    The Filipinos are fighting them. We've got no business here. Open Subtitles إن الفلبينيين يقاتلونهم ليس لدينا أي عمل هنا
    This can't be personal. We're running a business here. Open Subtitles لا تجعل المسألة شخصية نحن في عمل هنا
    Do you remember a guy named Andy who used to work here, over where Pam is now? Open Subtitles هل تعرفين شخصا باسم آندي عمل هنا لمدة قصيرة ؟ في مكان جلوس بام الآن
    I'd like to help you... but I don't even work here anymore. Open Subtitles ،أنني أود مساعدتك .لكن لم يبقي ليّ عمل هنا بعد الآن
    James, I can't help but notice I am doing all of the work here. Open Subtitles جيمس، لا يسعني إلا أن تلاحظ أقوم به كل من عمل هنا.
    Just promise me Penny still has a job here. Open Subtitles فقط اوعديني بان بيني لاتزال تملك عمل هنا.
    Go muck out those three bays, and we'll see if you have a job here tomorrow. Open Subtitles اذهب لازالة الوحل من تلك الفتحات الثلاث وسنرى اذا كان سيكون لك عمل هنا في الغد
    OK, we're working here, buddy. Open Subtitles حسناً ، لدينا عمل هنا يا صديقي
    Go outside. I got work to do here. You can watch from out there. Open Subtitles اذهبي إلى الخارج، لدي عمل هنا يمكنك مشاهدتي من الخارج
    It's gettin'hard for a man to find work around here. Yeah. Open Subtitles أصبح من الصعب على الرجل أن يعثر على عمل هنا
    So I'm sure you must have lots to discuss... but I have no business being here. Open Subtitles لذا انا متأكد انه لديكم ما تتناقشون فيه , لكن انا ليس لدي عمل هنا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more