"عميلين" - Translation from Arabic to English

• agents
• clients
• agent
• operatives
• two of

You're telling me that you rescued two FBI agents?
هل تُخبرني أنك قُمت بإنقاذ عميلين فيدراليين ؟

Now I want to hear about what happened after you drew your weapon on two CIA field agents.
الآن، أريد أن أعرف ماذا حدث بعد أن وجهت سلاحك على عميلين ميدان لوكالة الإستخبارات المركزية.

After the complainant's second letter, two individuals, whom a friend from the army identified as military security agents, came to his house during his absence.
وبعد توجيه الرسالة الثانية زار شخصان بيت صاحب الشكوى في غيابه وقد تعرّف عليهما أحد أصدقائه من الجيش بصفتيهما عميلين من عملاء المخابرات العسكرية.

UNOPS is currently engaged in discussions with two clients who have expressed potential interest in management consulting services.
ويجري المكتب حاليا مناقشات مع عميلين أعربا عما قد يكون رغبة في الحصول على خدمات استشارية في مجال اﻹدارة.

Why? Last night he was just whisked away by a couple of federal agent thugs.
الليلة الماضية، تمّ جرّه بواسطة عميلين فيدراليين سافلان.

There are two armed, highly trained CIA operatives waiting outside that door.
هناك عميلين مسلحين عاليين التدريب من المخابرات ينتظرون خارج هذا الباب

I have done that over the objections of both agents I respect and superiors I answer to.
فعلت ذلك بالرغم من الإعتراضات التي تلقيتها من عميلين أحترمهما ورُؤساء اُعد مسئولاً منهم

The director takes a scaled-down security team -- two agents,
المُدير يذهب إلى هُناك برفقة فريق حراسة مُكون من عميلين

I -- you two are too cute to be FBI agents.
أنتما الإثنان لطيفان جدًا لتكونا عميلين فيدراليين

The manager said two FBI agents stayed here years ago, so I got the same room for luck.
قال المدير أن هناك عميلين فيدراليين قد باتا هنا قبل عدة سنوات لذا حصلت على نفس الغرفة من أجل الحظ

Two FBI agents spoke to me about that case, too.
تحدث إلي عميلين فيدراليين بشأن تلك القضية أيضًا

Uh... arson and attempted murder of two federal agents?
الحرق عمداً ومحاولة قتل عميلين فيدراليين؟

Two more ISI agents are on the loose, and they have the thumb drive.
عميلين من الاستخبارات الباكستانيه هاربان و لديه ناقله البيانات خاصتنا

Not to mention attacking two federal agents on American soil?
ناهيك عن مهاجمه عميلين فيدراليين على الأراضى الأمريكيه

They killed two federal agents already. They're not fucking around!
قاموا بقتل عميلين فدراليين ، يتحركون بجدية

No, we usually have two agents right there with machine guns.
كلا، إننا دوماً نضع عميلين هُنا مع الرشاشات.

Which, in this case, is attempted murder on two federal agents.
و التي هي في هذه الحالة تهمة الشروع في قتل عميلين فيدراليين

We lost two agents in a car bombing a couple of weeks back.
فقدنا عميلين في سيارة مفخخة قبل بضعة أسابيع

He's being sued by two clients.
رفعت عليه دعوى قضائية من عميلين هو بحاجة الى مساعدتك

Standard Secret Service protocol requires.. a two agent review for every interview.
لأن نظام الخدمة السرية القياسي يتطلب تواجد عميلين لأجراء المقابلة في كل مرة.

We know the two of you were accomplices in today's hostage taking, the murder of two CIA operatives, and the illegal extraction of Dodi Khalil.
نحن نعلم أنكما تواطأتما في جريمة احتجاز الرهائن وقتل عميلين للاستخبارات الأمريكية

The point is that two of their agents, who happen to be my friends, are stuck on your submarine.
:إنَّ الأمر كالتالي هنالك عميلين تابعيين للقوة البحرية والذي صادف بأن يكونا صديقي محاصرانِ في الغواصة التابعة لك