elements of a decision The Executive Board may wish to adopt the global programme as set forth in the present document. | UN | عناصر مقرر: قد يرغب المجلس التنفيذي في اعتماد البرنامج العالمي كما يرد في هذه الوثيقة. |
elements of a decision are contained in section VI of the report. | UN | ترد عناصر مقرر في الفرع السادس من هذا التقرير. |
The report concludes with elements of a decision that the Executive Board may wish to consider. | UN | وينتهي التقرير بإيراد عناصر مقرر قد يود المجلس التنفيذي النظر في اتخاذه. |
elements of a decision are contained in section III of the document. | UN | ترد عناصر مقرر في الفرع ثالثاً من هذه الوثيقة. |
elements of a decision are contained in section III of this report. | UN | ترد عناصر مقرر في الفرع الثالث من هذا التقرير. |
VIII. elements of a decision | UN | ثامنا - عناصر مقرر يصدره المجلس التنفيذي |
Part III delineates UNFPA efforts in 2003 in working towards organizational effectiveness. Part IV of the report contains elements of a decision that the Executive Board may wish to adopt. | UN | أما الجزء ثالثا من التقرير فيصور جهود الصندوق في عام 2003 في العمل نحو تحقيق الفعالية التنظيمية بينما يضم الجزء رابعا من التقرير عناصر مقرر قد يرغب المجلس التنفيذي في إصداره. |
elements of a decision by the Executive Board | UN | خامسا - عناصر مقرر يتخذه المجلس التنفيذي |
Page 1, elements of a decision | UN | الصفحة 1، عناصر مقرر |
As stated in the report of the nineteenth session (E/2011/29-E/CN.17/2011/20), full agreement on elements of a decision on the framework was reached. | UN | ووفقاً لما ورد في تقرير الدورة التاسعة عشرة (E/2011/29-E/CN.17/2011/20)، تم التوصل إلى اتفاق بشأن عناصر مقرر عن الإطار. |
9. During the inter-sessional meeting on the operations of the Convention, the participants had drawn up a recommendation containing elements of a decision on rationalizing the conduct of meetings of the Conference of the Parties, a strategic plan for the Convention and ways of improving the operation of the Subsidiary Body. | UN | ٩ - واستطرد قائلا إنه خلال اجتماع ما بين الدورات المعني بعمليات الاتفاقية، قام المشاركون بوضع توصية تتضمن عناصر مقرر بشأن ترشيد سلوك اجتماعات مؤتمر اﻷطراف، ووضع خطة استراتيجية للاتفاقية ووسائل لتحسين عملية الهيئة الفرعية. |
elements of a decision 7 | UN | خامسا - عناصر مقرر |
V. elements of a decision | UN | خامسا- عناصر مقرر |
elements of a decision | UN | سادسا - عناصر مقرر |
V. elements of a decision 10 | UN | خامسا - عناصر مقرر |
VI. elements of a decision.30 | UN | سادساً - عناصر مقرر |
III. elements of a decision 19 | UN | ثالثاً - عناصر مقرر |
III. elements of a decision 27 | UN | ثالثا - عناصر مقرر |
X. elements of a decision 23 | UN | عاشراً - عناصر مقرر |
elements of a decision | UN | عناصر مقرر |
Section VI contains elements for a decision. | UN | وترد في الفرع سادسا عناصر مقرر. |