"عندما أضع" - Translation from Arabic to English

• when I put
• when I set
• when I place

when I put videos into my main folder, it says it uploaded them, but then I didn't see where they went.
عندما أضع فيديو فى ملفى الرئيسى يقول انه تم رفعهم ولكن لا أرى إلى أين ذهبوا

He said I'm pretty but I look prettier when I put away my pride.
قال أنني جميلة ولكنني أجمل عندما أضع كبريائي بعيداً

when I put my darks in with your whites and ruined half your wardrobe.
عندما أضع غسيلي الأسود مع غسيلك الأبيض وأفسد نصف ملابسك

when I put my cold feet on him, he's always warm and only sometimes annoyed.
. عندما أضع قدمي الباردة عليه هو يكون دائما دافئ . و فقط في بعض الأحيان ينزعج

when I set foot on Irish soil... it's gonna be a whole new world for me.
عندما أضع قدمي على التربة الآيرلندية سيكون عالم جديد تماماً بالنسبة لي

Except for that stupid look on your brother's face when I put a bullet in it.
باستثناء أن نظرة غبي على وجه أخيك عندما أضع رصاصة في ذلك.

when I put my chin in my hand, do I look riveted?
عندما أضع ذقني بين يداي هل أبدو مُتحجرة؟

when I put this splicer on your chest you're gonna feel a rush.
عندما أضع هذه التوصيلة على صدرك ستشعر باندفاع

Also, when I put my name on something in the fridge, that means it's mine.
وأيضا.. عندما أضع اسمي علي شيء في الثلاجة فهذا يعني أنه ملكي

You know how many guys have said that to me when I put the cuffs on them?
الرجال الذين قالوا مثل هذا عندما أضع الأصفاد بين أيديهم؟

Or cute like when I put pretzel sticks up my nose and my mom goes:
رائع مثل عندما أضع الملح على أنفي واذهب أمي:

Just when I put inthe anesthetic.Then you'll be fine.You won't feel a thing.
فقط عندما أضع المخدر, بعدها ستكونين بخير, لن تشعري بشيء

when I put the car in reverse and see what's behind me...
عندما أضع كلتش السيارة على الريوس وأرى مالذي خلفي

You know, every night, when I put Katie to bed,
أتعلم ، في كل ليلة عندما أضع كاتي على السرير

when I put my mind to something, there is nothing that can stop me!
عندما أضع عقلي على شئ لا يوجد شئ يستطيع إقافي

It's like when I put my hands on the neck of a guitar.
إنها مثل عندما أضع يديّ على رقبة الجيتار

Well, about that, when I put the fish in the water, they still resembled a fish, but slowly they started disappearing, these guys.
حسنا عندما أضع السمك في الماء ، هم ما زالوا يبدون مثل السمك لكنهم بداو بتفكك ببطى ثم اختفو

It's just when I put food in my mouth, I chew it, and then I spit it out.
انه فقط عندما أضع طعام فى فمى، أمضغه، و بعدها أبصقه

However, when I put it back in, it fell perfectly on the line.
ومع ذلك , عندما أضع في إعادته , كان سقط تماما على خط المرمى

when I set my mind to something, I stay on it until I come out a winner.
عندما أضع في بالي هدفاً , فأنا أركز عليه حتى أخرج منه فائزة

Now, when I place this onto that plate, you jump up and move.
الآن ، عندما أضع الثلاجة على ذلك الطبق تقفزين وتتحركين من مكانك