"عندما تذهب إلى" - Translation from Arabic to English

• when you go to
• when you get
• when you go into
• When you go in
• you get up
• when you're
• when you go on
• when she goes to

when you go to your death, you`re normally not calm.
عندما تذهب إلى موتك أنت عادة لا تكون هادئ

Is it frustrating for you when you go to concerts and you can't see the stage'cause you're so short?
هل هو محبط لديك عندما تذهب إلى مسرح غنائي ولا تستطيع رؤية المسرح لأنك قصير القامة؟

Just think about it when you go to your house tonight, okay?
فكر في الأمر عندما تذهب إلى منزلك الليلة، إتفقنا؟

I'm telling you, if you don't put it in this ring, when you get up there, that wee lad's gonna empty you.
أنا أخبرك بأنّك إذا لم تتدرب جيدًا في هذه الحلبة، عندما تذهب إلى هناك فأنّ ذلك الفتى سيقضي عليك

You need to greet the god when you go into a temple and you need to greet people when you go into a house
تحتاج لتحية الإله عندما تذهب إلى المعبد تحتاج لتحية الناس عندما تذهب الى المنزل

When you go in there, he'll get him out of the room, and you grab his access card.
عندما تذهب إلى هناك سوف نحاول أن نـُـخرجه بأي طريقة من الغرفة وتسرق أنت بطاقة الدخول

That's what happens when you go to the other side, Irv.
هذا ما يحدث عندما تذهب إلى الجانب الآخر، ايرف.

It's cos when you go to an out-of-town retail centre place, you can park your car.
لأنه عندما تذهب إلى خارج المدينة لمركز يبيع بالتجزئة يُمكنك أن تركن سيارتك

Now, when you go to the hospital, your father may not notice how tired your mum is getting, Ok?
عندما تذهب إلى المستشفى.. فقد لا يلاحظ أبوك كم هي أمك متعبة، حسناً؟

To want to spend every moment with the woman whose smile is the first thing you think about when you wake up and the last thing you thank God for when you go to bed?
مع إمرأة والتي تبتسم هو أول شيء تفكر فيه عندما تستيقظ وآخر شيء تشكر عليه الله عندما تذهب إلى الفراش

Will you get some when you go to work?
هل ستجلب بعض منه عندما تذهب إلى العمل؟

So, when you go to the freezer to grab another one, you should remember that negative consequence and resist.
لذا، عندما تذهب إلى الفريزر لأخذ واحدة أخرى يجب عليك أن تتذكر تلك النتيجة السلبية، وتقاوِم

In many cases, when you go to a mine to dig up these heavy elements, what you are doing is tapping into an asteroid impact.
في حالات عديدة، عندما تذهب إلى منجم لتستخرج هذه العناصر الثقيلة، فما تفعله هو الحفر في تصادم كويكب

And I wish you a miserable death when you go to hell.
وأتمنى لك موته بائسة عندما تذهب إلى الجحيم.

when you go to a crime scene, do you take a police car or a short yellow bus?
عندما تذهب إلى مسرح الجريمة، هل تأخذ سيارة للشرطة أو حافلة صفراء قصيرة؟

when you go to a restaurant, you don't use a fork.
عندما تذهب إلى مطعم، كنت لا تستخدم الشوكة.

when you get to hell you can ask for it back.
عندما تذهب إلى الجحيم يمكنك أن تطلبه منهم

Can you put these in the mailbox when you get into town? - Yup.
هل يمكنك أن ترسلها بالبريد عندما تذهب إلى البلدة؟

You know, when you go into a camp with 800 dying children, some of whom are actually dropping down and dying in front of me, they think you're coming with some form of salvation.
عندما تذهب إلى معسكر يحتوي على 800 طفل ومنهم من سقط امامي ومات يعتقدون أنك أتيت لخلاصهم

when you go into a town centre, you can't.
عندما تذهب إلى مركز داخل المدينة لا يمكنك ذلك

When you go in there, you see it, if you can grab it, great.
عندما تذهب إلى هناك ستجده ... إذا إستطعت الحصول عليه سيكون رائعاً , إذا لا

And every other weekend when you're gonna go to your Dad's.
ستأتي في كُل نهاية أسبوع عندما تذهب إلى والدك.

You write some things, but when you go on location, and the amateur enters he does the directing on you.
أنت تكتب بعض الأشياء ولكنك عندما تذهب إلى موقع التصوير ويدخل الممثل غير المحترف

He has a sweet daughter. when she goes to college, he's gonna split permanently.
لديه بنت جميلة، عندما تذهب إلى الكلية، سيتركهم بشكل دائم