"عندما تكون مستعد" - Translation from Arabic to English

• when you're ready
• When you are ready
• Whenever you're ready

Hey. So, listen, when you're ready, I can set you up in whatever job you want.
لذا عندما تكون مستعد يمكنني ترتيب عمل لك في أي وظيفة ترغب بها

when you're ready to talk, I'm all ears.
عندما تكون مستعد للحديث , كلي آذان صاغية

and you can call me when you're ready to go someplace quieter.
واتصل بي عندما تكون مستعد لنذهب لمكان هادئ

When you are ready to give up your life, only then can you swear on your life.
عندما تكون مستعد للتخلى عن حياتك حين إذا فقط تقسم بحياتك

We have fresh clothes for you, Whenever you're ready.
لدينا ملابس جديده من اجلك عندما تكون مستعد

when you're ready to reach for that hand, it's right here.
عندما تكون مستعد للوصول لتلك اليد، انها هنا.

when you're ready to party, do it Gibbler Style.
عندما تكون مستعد لإقامة حفلة إفعلها على طريقة الـــ غيبلر

when you're ready to apologize, you know where to find me.
عندما تكون مستعد للإعتذار تعلم أين تجدني.

So just come to this desk when you're ready for the voucher.
فقد تعال لهذه المنضدة عندما تكون مستعد لمستند الصرف

Go home and come back when you're ready to learn how to fight, okay?
اذهب للمنزل وعد هنا عندما تكون مستعد لتعلم القتال.

He's having a little time out in the interrogation room, so when you're ready I'll go over all my notes with you.
لديه القليل من الوقت في غرفة الاستجواب، لذا عندما تكون مستعد سوف أراجع جميع ملاحظاتي معك

This is for the setlist when you're ready.
هذا لأجل القائمه عندما تكون مستعد

Here you go, hon. Let me know when you're ready.
تفضل، يا عزيزي أخبرني عندما تكون مستعد

I figure you'll talk when you're ready.
اعتقد انك سوف تتحدث عندما تكون مستعد

when you're ready to chat, just give me a call.
اتصل بى عندما تكون مستعد للحديث

So you'll tell me when you're ready.
إذًا،سوف تخبرني عندما تكون مستعد

So when you're ready to reach for that hand it's right here.
لذا عندما تكون مستعد للوصول لتلك اليد... ... انها هنا.

Let me know when you're ready to fight.
فلتجعلنى أعرف عندما تكون مستعد للمقاتلة

When you are ready to see the sales office, the sales office will present itself to you.
عندما تكون مستعد لرؤية مكتب المبيعات مكتب المبيعات سيقدم نفسه لك

You will start a new batch When you are ready to return... next week.
ستبدأ في دفعة جديدة عندما تكون مستعد للعودة... الأسبوع القادم.

I'll take those keys Whenever you're ready!
سوف آخذ المفاتيح عندما تكون مستعد