"عندما ذهبت" - Translation from Arabic to English

• when I went
• when you went
• when she went
• When I got
• when I left
• when I go
• when you got
• when we went
• when she's gone
• when I was
• When I came

when I went to cooking school, who fucking paid for it?
عندما ذهبت الى مدرسة الطبخ من اللذي دفع نفقتها ؟

We didn't have a written exam when I went here.
ونحن لم يكن لديك الامتحان التحريري عندما ذهبت هنا.

And then Cadence, this math major bitch, she started sleeping with him when I went home for Great-Aunt Bibs' funeral.
ومن ثم كانديس, تلك العاهرة المتخصصة بالرياضيات بدأت بممارسة الجنس معه عندما ذهبت أنا إلى جنازة العمة بيبز

You must understand, when you went over like that so suddenly, we were terrified something has happened to you.
يجب أن نفهم، عندما ذهبت أكثر من هذا القبيل حتى فجأة، كنا بالرعب لم يحدث شيء لك.

Look what happened to Olivia Dixon when she went to China.
أُنظرى ماذا حدث لــ أوليفيا ديكسون عندما ذهبت إلى الصين

When I got home, he had the Nazis there.
عندما ذهبت للمنزل ، كان النازيين هناك معه

Not unlike when I went undercover to save your ex-husband.
لا يختلف الأمر عندما ذهبت متخفياً لانقاذ زوجك السابق.

You know, that school was rough when I went there.
تعلمين, تلك المدرسة كانت خشنة عندما ذهبت إلى هناك

when I went there, I saw this strange sight of an enormous fishing fleet resting in the sand.
عندما ذهبت هناك رأيت هذا المنظر الغريب جدا لأسطول سفن صيد سمك كبير ساكن في الرمال

I was 19 when I went to serve my lord.
كنت أبلغ الـ19 من العمر عندما ذهبت لخدمة سيدي

Well,when I went to see Suzanne, she was upset about something.
حسنا، عندما ذهبت لرؤية سوزان، هي كانت منزعجة بشأن الشيء.

when I went to grab him, he said something about leaving Korea.
عندما ذهبت لأمسكه به , كان يقول شيء حول مغادرة كوريا

But when I went to get a mani-pedi in town,
لكن عندما ذهبت للحصول على عناية بأظافيري في المدينة،

when I went over the cliff, I had the postcards with me.
عندما ذهبت على حافة الهاوية ، كان لي بطاقات بريدية معي.

-[Frank Price] Columbia had been extremely successful between 1978, when I went there, and this is now 1982.
قد كولومبيا كانت ناجحة للغاية بين عام 1978، عندما ذهبت إلى هناك، وهذا هو الآن 1982.

I did it for you when you went to Bermuda. Bye!
لقد فعلت هذا من أجلك عندما ذهبت إلى بيرمودا باي

Because when you went to pick up the check, you told me I didn't have to pay you.
لأنك عندما ذهبت لتدفع الفاتورة قلت لي إنني لست مضطراً لأن أدفع لك

Like you said, Spencer wasn't on the radar when you went through the tapes.
كما قلت، كان سبنسر ليس على الرادار عندما ذهبت من خلال الأشرطة.

No, that ended when she went home with a gladiator.
لا,لقد إنتهى هذا عندما ذهبت إلى المنزل مع مصارع

When I got to her, she was unable to speak.
عندما ذهبت لها, لم تكن قادرة على الحديث.

Cool, umm, if I didn't think this town was small when I left it certainly is now.
رائع, اذا كنت لم افكر ان هذه البلده صغيره عندما ذهبت انها حقا صغيره الان.

I love cheering people on, like when I go to NASCAR.
احب تشجيع الناس, مثل عندما ذهبت لسباق السيارات

when you got divorced, when you went to the states... and when you came back and took the intern exam...
و عندما ذهبت لأمريكا ..و عندما عدت و أخذت إختبار التدريب

It wasn't there when we went back. You know the one?
لم تكن في مكانها عندما ذهبت الى هناك هل تعرفينهم؟

♪ when she's gone ♪ - (Line ringing) (Ring) ♪ Ain't no sunshine when she's gone ♪
♪ عندما ذهب ♪ ♪ لا يوجد شروق عندما ذهبت ♪

- Any word on who told the Asians when I was going to be visiting my father in prison?
هل هناك أي خبر بشأن من الذي أخبر الأسيويين عندما ذهبت لزيارة أبي في السجن؟

When I came to, the doctor told me we'd been in a horrible
عندما ذهبت للدكتور ،اخبرني انني ساكون في مشكلة