"عند شروق الشمس" - Translation from Arabic to English

• at sunrise
• by sunrise
• at sunup
• at first light
• the sunrise
• the sun rises

You mean get up at sunrise, go to bed at sunset?
هل تعني النهوض عند شروق الشمس والنوم عند غروبها ؟

Going to be at Spotten Devil Creek tomorrow at sunrise.
سيكون في سبوتن جدول الشيطان غدا عند شروق الشمس

I'm not to disagree, but the precision of our accord, Ends at sunrise.
لن أختلف في هذا الأمر، لكن إتفاقنا بالضبط ينتهي عند شروق الشمس.

We can be in the Dominican Republic by sunrise.
يمكننا التواجد في الجمهوريّة الدومينيكيّة عند شروق الشمس.

Most of these people I'm talking about, they sleep one night here and they're gone by sunrise to catch a plane.
معظم هؤلاء الذين أتكلم عنهم ينامون ليلة هُنا وبعد ذلك يذهبون عند شروق الشمس

I need choppers and a SWAT team at sunrise
أنا بحاجة عند شروق الشمس لفريق التدخل السريع ومروحيات.

Great Spirits Crow can decide. The hunters will be chosen at sunrise.
روح الغراب العظيم سوف تقرر ذلك، الصيادون الذاهبون إلى هناك سيتم اختيارهم عند شروق الشمس

Everyone knows best time to catch an armadillo is at sunrise before it gets warm.
الكل يعلم ان افضل وقت لاصطياد المدرع هو عند شروق الشمس قبل ان يصبح الجو دافئا

No time, I'm afraid. We sail at sunrise.
ليس لدي وقت على ما أظن سوف نبحر عند شروق الشمس

Boy! If you want to work, you must come at sunrise.
إن كنت تريد أن تعمل يا فتى، فتعال عند شروق الشمس

People who were healthy at sunrise were dying by nightfall.
الناس الذين كانوا في صحة جيدة عند شروق الشمس كانوا يموتون قبل حلول الظلام.

I will be there at sunrise... to take back my weapon.
..سأكون هناك عند شروق الشمس لاستعادة سلاحي

For your repeated crimes against the group, you will be banished at sunrise.
لجرائمك المتكررة ضد المجموعة سوف تنفى عند شروق الشمس

Naked Chinese men washing ashore by the dozens up and down Southern California beaches at sunrise.
رجال صينين عرايا يستحمون على الشاطئ بالدستة باعلى واسفل شواطئ كاليفورنيا الجنوبية عند شروق الشمس

At the end of its 100-year life cycle, he would find a host, plant a seed, and die at sunrise.
فى نهاية 100 العام انها دورة الحياة سوف يجد مضيف يزرع البذور ويموت عند شروق الشمس

Could move in north of here from town, and crossing at sunrise.
سنتحرك نحو شمال البلده و سنعبر الحدود عند شروق الشمس

Unless we kill him by sunrise, all the witches will be dead.
اذا لم نقتله عند شروق الشمس عندها سنموت جميعاً

Anyone who looks inside it will be dead by sunrise.
أي شخص ينظر إلى داخله، سيكون ميتاً عند شروق الشمس.

The body is perfect. And if we harvest a head tonight, she'll be ready by sunrise.
إن الجسم مثالى ، وإذا حصدنا الرأس الليلة ستكون جاهزة عند شروق الشمس

You can go back to your theme park at sunup.
ويمكنكما الرجوع إلى حديقة ملاهيكم عند شروق الشمس.

See all readied before you take sleep. We follow second legion at first light.
تأكد من كل التجهيزات قبل أن تنام فسنتبع الفليق الثاني عند شروق الشمس

A little honesty for a change. Just between you, me and the sunrise.
القليل من الأمانة بيني وبينك عند شروق الشمس

Maybe she'll have a change of heart when the sun rises.
على الأقل ربما تغير رأيّها عند شروق الشمس