"عن أعمال دورتها الخامسة والستين" - Translation from Arabic to English

• on the work of its sixty-fifth session

Report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session
تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين

Draft resolution A/C.6/68/L.24: Report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session
مشروع القرار A/C.6/68/L.24: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين

Topical summary: report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session
ثانيا - الموجز المواضيعي: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين

68/112. Report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session
68/112 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين

Having considered the report of the Committee on Contributions on the work of its sixty-fifth session,
وقد نظرت في تقرير لجنة الاشتراكات عن أعمال دورتها الخامسة والستين()،

2. Endorses the report of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees on the work of its sixty-fifth session;2
2 - تؤيد تقرير اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين عن أعمال دورتها الخامسة والستين()؛

2. Endorses the report of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees on the work of its sixty-fifth session;2
2 - تؤيد تقرير اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين عن أعمال دورتها الخامسة والستين(2)؛

A/RES/68/112 Item 81 - - Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 2013 - - Report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session [A C E F R S] - - 6 pages
A/RES/68/112 البند 81 من جدول الأعمال - قرار اتخذته الجمعية العامة في 16 كانون الأول/ديسمبر 2013 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات

Document: Report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session: Supplement No. 10 (A/68/10).
الوثيقة: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين: الملحق رقم 10 (A/68/10)

Having considered the report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session,
وقد نظرت في تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين()،

1. Takes note of the report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session;1
1 - تحيط علما بتقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين(1)؛

Report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session: Supplement No. 10 (A/68/10)
تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين: الملحق رقم 10، (A/68/10)

Having considered the report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session,
وقد نظرت في تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين(

1. Takes note of the report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session;
1 - تحيط علما بتقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين()؛

1. The Chair invited the Committee to continue its consideration of chapters I to V and XII of the report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session (A/68/10).
1 - الرئيس: دعا اللجنة إلى مواصلة نظرها في الفصول الأول إلى الخامس والفصل الثاني عشر من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين (A/68/10).

1. The Chair invited the Committee to continue its consideration of chapters VI to XI of the report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session (A/68/10).
1 - الرئيس: دعا اللجنة إلى مواصلة النظر في الفصول من السادس إلى الحادي عشر من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين (A/68/10).

The Chair of the International Law Commission at the sixty-fifth session made a statement introducing chapters I to V and XII of the report of the Commission on the work of its sixty-fifth session (A/68/10).
وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي خلال الدورة الخامسة والستين ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الخامس والثاني عشر من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والستين (A/68/10).

The Chair of the International Law Commission at the sixty-fifth session made a statement introducing Chapters VI to XI of the Report of the Commission on the work of its sixty-fifth session (A/68/10).
وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي خلال الدورة الخامسة والستين ببيانٍ عرَض فيه الفصول من السادس إلى الحادي عشر من تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة والستين (A/68/10).