"عن إبني" - Translation from Arabic to English

• about my son
• of my son
• from my son
• about my kid

You know, you don't seem very forthright about this, coming here and asking questions about my son and...
أتعلم؟ ، أنتَ لا تبدو فزعاً حول هذا الأمر بقدومكَ هنا، و طرح أسئلة عن إبني

You say one more unkind word about my son and I'll make sure you can't say another.
تفوه بالمزيد من الكلام القاسي عن إبني وسوف أتأكد من أنك لن تستطيع أن تتفوه بشيء آخر.

What about my son?
لا يمكنك فعل هذا ماذا عن إبني ؟

He was talking about my son, and I was taking my gloves off.
كان يتحدث عن إبني وكنت أخلع قفازيّ

On behalf of my son, I want to thank you all... for your wonderful gifts!
نيابةً عن إبني أريد أن أشكركم جميعاً لهباتكم الرائعة

We're talking about my son.
نحن نتحدث عن إبني

I'm here to talk about my son.
أنا هنا للحديث عن إبني

Oh, no. No, I remember everything about my son, and...
لا ، أتذكر كل شيء عن إبني

We're not talking about my son.
نحن لا نتحدث عن إبني

You don't know anything about my son.
أنت لا تعرفين شيئاً عن إبني.

You are talking about my son.
أنت تتكلم عن إبني

We're talking about my son.
هيا نحن نتحدث عن إبني

Don't talk to me about my son.
لا تكلميني عن إبني

I'm, uh... not actually talking about my son.
لست أتحدث عن إبني

- What about my son?
-ماذا عن إبني ؟

Don't you dare talk about my son!
لا تجرؤي بالحديث عن إبني!

We talked about my son, uh, Radcliffe.
تحدثنا عن إبني " رادكليف "

- Don't talk to me about my son.
-لا تكلمني عن إبني

You know about my son, Lucious?
هل تعرفين عن إبني " لوشيس " ؟

I'm here on behalf of my son.
أنا هنا نيابةً عن إبني.

I think it would be smart for you to keep your distance from my son.
أعتقد أنّه من الذكاء أن تبقى بعيداً عن إبني.