"عن الإحصاءات الصحية" - Translation from Arabic to English

• on health statistics

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Central Statistics Office of Botswana on health statistics
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المكتب المركزي للإحصاءات في بوتسوانا عن الإحصاءات الصحية

Report of the World Health Organization on health statistics
تقرير منظمة الصحة العالمية عن الإحصاءات الصحية

Note by the Secretary-General transmitting the report of the World Health Organization on health statistics
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة الصحة العالمية عن الإحصاءات الصحية

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Australian Bureau of Statistics on health statistics
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب الإحصاءات الأسترالي عن الإحصاءات الصحية

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Statistical Office of the European Communities on health statistics
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية عن الإحصاءات الصحية

The Secretary-General has the honour to transmit to the Statistical Commission the report of the Australian Bureau of Statistics on health statistics.
يتشرف الأمين العام أن يحيل إلى اللجنة الإحصائية تقرير مكتب الإحصاءات الاسترالي عن الإحصاءات الصحية.

(a) Note by the Secretary-General transmitting the report of the World Health Organization on health statistics (E/CN.3/2003/3);
(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة الصحة العالمية عن الإحصاءات الصحية (E/CN.3/2003/3)؛

Report of the Friends of the Chair on health statistics
تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الصحية

The Secretary-General has the honour to transmit to the Statistical Commission the report of the Statistical Office of the European Communities on health statistics.
يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى اللجنة الإحصائية التقرير الذي أعده المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية عن الإحصاءات الصحية.

(b) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Australian Bureau of Statistics on health statistics (E/CN.3/2003/4);
(ب) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب الإحصاءات الأسترالي عن الإحصاءات الصحية (E/CN.3/2003/4)؛

(c) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Central Statistics Office of Botswana on health statistics (E/CN.3/2003/5 and Corr.1);
(ج) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المكتب المركزي للإحصاءات في بوتسوانا عن الإحصاءات الصحية (E/CN.3/2003/5 و Corr.1)؛

(d) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Statistical Office of the European Communities on health statistics (E/CN.3/2003/6).
(د) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية عن الإحصاءات الصحية (E/CN.3/2003/6).

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Friends of the Chair on health statistics (E/CN.3/2004/4)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الصحية (E/CN.3/2004/4)

In accordance with a request of the Statistical Commission at its thirty-third session,** the Secretary-General has the honour to transmit to the Commission the report of the World Health Organization on health statistics.
بناء على طلب اللجنة الإحصائية في دورتها الثالثة والثلاثين**، يتشرف الأمين العام بأن يحيل إليها تقرير منظمة الصحة العالمية عن الإحصاءات الصحية.

(d) Health statistics brief (provides highlights on health statistics while users are awaiting publication of main report);
(د) موجز الإحصاءات الصحية (وهو منشور يتضمن معلومات هامة عن الإحصاءات الصحية في انتظار صدور التقرير الرئيسي)؛

It had before it a note by the Secretary-General transmitting the report of the World Health Organization on health statistics (E/CN.3/2005/12).
وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة الصحة العالمية عن الإحصاءات الصحية (E/CN.3/2005/12).

In accordance with a request of the Statistical Commission at its thirty-sixth session,** the Secretary-General has the honour to transmit to the Commission the report of the World Health Organization on health statistics.
عملا بطلب اللجنة الإحصائية في دورتها السادسة والثلاثين**، يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى اللجنة تقرير منظمة الصحة العالمية عن الإحصاءات الصحية.