"عن الاجتماع الثاني" - Translation from Arabic to English

• on the second meeting
• the second meeting of
• of the second meeting

Report on the second meeting of the GEF Council
تقرير عن الاجتماع الثاني لمجلس مرفق البيئة العالمية.

Report on the second meeting of the GEF Council
تقرير عن الاجتماع الثاني لمجلس مِرفق البيئة العالمية

Report on the second meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing
تقرير عن الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح باب العضوية المخصص المعني بتمويل الغابات

Issues arising out of the second meeting of the Chemical Review Committee
قضايا ناشئة عن الاجتماع الثاني للجنة استعراض المواد الكيميائية

Report on the second meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing
تقرير عن الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتمويل الغابات

The present document is the report on the second meeting, which will be submitted at the tenth session of the Forum for its consideration.
وتضم هذه الوثيقة تقريرا عن الاجتماع الثاني يُـقدَّم إلى المنتدى في دورته العاشرة لكي ينظر فيه. أولا - معلومات أساسية

Item 9: Report on the second meeting of the World Health Organization (WHO)/UNICEF/UNFPA Coordinating Committee on Health (CCH)
البند 9: تقرير عن الاجتماع الثاني للجنة التنسيق المعنية بالصحة التابعة لمنظمة الصحة العالمية واليونيسيف وصندوق الأمم المتحدة للسكان

∙ Report on the second meeting of the WHO/UNICEF/UNFPA Coordinating Committee on Health
● تقرير عن الاجتماع الثاني للجنة التنسيق المعنية بالصحة والمشتركة بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان

∙ Report on the second meeting of the WHO/UNICEF/UNFPA Coordinating Committee on Health
● تقرير عن الاجتماع الثاني للجنة التنسيق بين منظمة الصحة العالمية ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان المعنية بالصحة

Item 9: Report on the second meeting of the World Health Organization (WHO)/UNICEF/UNFPA Coordinating Committee on Health (CCH)
البند ٩: تقرير عن الاجتماع الثاني للجنة التنسيق المعنية بالصحة التابعة لمنظمة الصحة العالمية واليونيسيف وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان

II = report on the second meeting.
التقرير الثاني = التقرير المعد عن الاجتماع الثاني.

b. Parliamentary documentation: report on the second meeting of the Committee of Experts on Public Administration (1);
ب - وثائق الهيئات التداولية تقرير عن: الاجتماع الثاني للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة (1)؛

Joint press advisory on the second meeting of the strengthened High-level Committee, Khartoum, 17 June 2009
تعميم إعلامي مشترك عن الاجتماع الثاني للجنة الرفيعة المستوى المعززة، الخرطوم، 17 حزيران/يونيه 2009

FCCC/SBI/2004/INF.5 Report on the second meeting of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
FCCC/SBI/2004/INF.4 تقرير عن الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

REPORT OF the second meeting of THE EXPERT GROUP ON INTERNATIONAL CLASSIFICATIONS
تقرير عن الاجتماع الثاني لفريق الخبراء المعني بالتصنيفات الدولية