"عن باريس" - Translation from Arabic to English

• about Paris
• from Paris
• of Paris

Anyway, you were telling me about Paris. It sounds wonderful!
على اي حال انت تخبرني عن باريس يبدو رائعا

This the system I designed to record any news about Paris, over all 3 networks and PBS.
هذا النظام الذي صممته يسجل أي أخبار عن باريس على كل 3 الشبكات والمشفرة

Listen... we don't have to talk about Paris now.
اسمعي نحن لا يجب أن نتحدث عن باريس الآن.

The best thing about Paris, it's not L.A. Right, Annabelle?
أحسن شيء عن باريس أنها ليست لوس آنجلس ، أليس كذلك يا آنابيل ؟

But staying away from Paris became difficult.
ولكن البقاء بعيدا عن باريس. أصبح من الصعب

The best part about Paris was the food. They use sauce like we use gravy.
ان افضل جزئية عن باريس هي انهم يستخدمون الصلصة كما نستخدم المرق

There's one good thing about Paris. It's an open city, no bombs.
هناك شئ واحد عن باريس اٍنها مدينة مفتوحة ، ليس هناك قنابل

- Tell me about Paris. Did you study there ?
أخبرنى عن باريس ، هل درست هناك ؟

All this work we're trying to focus on and you're talking about Paris and New York?
كل ضغوط العمل التي نحاول التركيز عليـها *وأنت تتحدث عن *باريس* و *نيويورك

I'm gonna convince him to stay in new york. what about Paris and roman?
سأقنعه ان يبقى عدة ايام في نيويورك ماذا عن باريس و "رومان" ؟

He would wait before he said "Texas" till everybody thought -- after everybody thought he was talking about Paris, France.
"كان ينتظر قبل أن يقول "تكساس ..حتى يظن الجميع بعد أن يظن الجميع أنه كان يتحدث عن باريس فرنسا

What do you know about Paris, Ace?
ما الذي تعرفه عن باريس يا ايس ؟

When Hemingway wrote about Paris, he walked those streets.
عندما كتب "همنغواي "عن باريس فقد مشى على تلك الشوارع

I can assure you. Tell me more about Paris.
أؤكد لك هذا أخبرني أكثر عن باريس

- I'm talking about Paris. - Oh, this is about Paris!
انا اتحدث عن باريس هذا بخصوص باريس -

Nothing about Paris. Bergara.
لا شيء عن باريس

When Hemingway wrote about Paris, he walked those streets.
عندما كتب (همنغواي) عن باريس , لقد مشى هذه الشوارع

CAROL: They say many things about Paris.
يقولون أشياء جميلة عن باريس

So, I spoke to my girlfriends... and they have a few questions about Paris.
إذاً, لقد تحدثت إلى صديقاتي (ولديهم بضع اسئلة عن (باريس

The Nazis are moments away from Paris.
هلّا فعلنا ذلك؟ النازيين على مسافة بضع دقائق عن باريس

A police officer in some little village far outside of Paris.
لا أحد كان ضابط شرطة في قرية صغيرة بعيدة عن باريس