"عن حالة المرأة والفتاة" - Translation from Arabic to English

• on the situation of women and girls

Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan
تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان

Report on the situation of women and girls in Afghanistan
تقرير عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان

" 2. Also welcomes the report of the Secretary-General to the Commission on the Status of Women on the situation of women and girls in Afghanistan;
" 2 - يرحب أيضا بتقرير الأمين العام المقدم إلى لجنة وضع المرأة عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان؛

Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan (E/CN.6/2006/5)
تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان (E/CN.6/2006/5)

2. Also welcomes the report of the Secretary-General to the Commission on the Status of Women on the situation of women and girls in Afghanistan;
2 - يرحب أيضا بالتقرير الذي قدمه الأمين العام إلى لجنة وضع المرأة عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان()؛

(d) Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan (E/CN.6/2006/5);
(د) تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان (E/CN.6/2006/5)؛

(b) Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan (E/CN.6/2001/2/Add.1);
(ب) تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان E/CN.6/2001/2/Add.1))؛

33 Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan, E/CN.4/Sub.2/2000/18, para. 51.
(33) تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان E/CN.4/SUB.2/2000/18، الفقرة 51.

Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan (E/CN.6/2003/4)
تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان (E/CN.6/2003/4)

(c) Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan;
(ج) تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان()؛

(d) Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan (E/CN.6/2005/5);
(د) تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان (E/CN.6/2004/5)؛

2. Also welcomes the report of the Secretary-General to the Commission on the Status of Women on the situation of women and girls in Afghanistan;
2 - يرحب أيضا بتقرير الأمين العام المقدم إلى لجنة وضع المرأة عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان()؛

Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan (E/CN.6/2004/5)
تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان (E/CN.6/2004/5)

Report of the Secretary-General on the situation of women and girls in Afghanistan (E/CN.6/2005/5)
تقرير الأمين العام عن حالة المرأة والفتاة في أفغانستان (E/CN.6/2005/5)