"عن دورتها الثالثة" - Translation from Arabic to English

• on its third session
• s third session
• at its third session

Informal adoption of the annual report of the Commission on its third session
اعتماد غير رسمي للتقرير السنوي للجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة

Report of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities on its third session
تقرير اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة عن دورتها الثالثة

Report of the Peacebuilding Commission on its third session
تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة

Adoption of the draft report of the Peacebuilding Commission on its third session
اعتماد مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة

(i) Report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its third session
`1` تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية عن دورتها الثالثة

(ii) Report of the Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues on its third session
`2` تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك عن دورتها الثالثة

Report of the Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development on its third session**
تقرير اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة

(i) Report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its third session
`١` تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية عن دورتها الثالثة

(ii) Report of the Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues on its third session
`٢` تقرير لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك عن دورتها الثالثة

(iii) Report of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development on its third session GE.98-52601
`٣` تقرير لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة

(iii) Report of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development on its third session
`٣` تقرير لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة

p.m. Item 10 Adoption of the report of the Commission on its third session
بعد الظهر البند ٠١ اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة

Adoption of the report of the Commission acting as the preparatory committee on its third session
اعتماد تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة

Report of the Trade and Development Commission on its third session
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الثالثة

Report of the Investment, Enterprise and Development Commission on its third session
تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن دورتها الثالثة

Adoption of the report of the Preparatory Committee on its third session
اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة

Report of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of Complementary Standards on its third session
تقرير اللجنة المخصصة المعنية بوضع المعايير التكميلية عن دورتها الثالثة

The text of article 13 below is reproduced without change from that conference room paper; the conference room paper itself is set out in part II of annex II to the report of the committee's third session (UNEP(DTIE)/Hg/INC.3/8).
ونص المادة 13 الوارد أدناه مستنسخ بدون تغيير من ورقة قاعة المؤتمرات تلك؛ أما الورقة ذاتها فهي ترد في الجزء الثاني من المرفق الثاني لتقرير اللجنة عن دورتها الثالثة (UNEP(DTIE)/Hg/INC.3/8).

Draft report of the Peacebuilding Commission at its third session
مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة