"عن دورته السادسة عشرة" - Translation from Arabic to English

• on its sixteenth session

ON INTERNATIONAL STANDARDS OF ACCOUNTING AND REPORTING on its sixteenth session
الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته السادسة عشرة

Report of the Human Rights Council on its sixteenth session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته السادسة عشرة

Draft report of the Conference of the Parties on its sixteenth session
مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته السادسة عشرة

Report of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its sixteenth session
تقريـر مجلـس أمنـاء المعهـد الدولـي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته السادسة عشرة

Programmes and Coordination on its sixteenth session
والتنسيق الاحصائي الدولي عن دورته السادسة عشرة

2. The Working Group's consideration of the fundamental principles is contained in the report on its sixteenth session (E/CN.3/1994/2, paras. 25-29).
٢ - ويرد سرد لنظر الفريق العامل في المبادئ اﻷساسية، في التقرير عن دورته السادسة عشرة )E/CN.3/1994/2، الفقرات ٢٥ - ٢٩(.

The Commission will have before it the report of the Working Group on its sixteenth session and a report summarizing the results of the consultations with countries referred to above.
سيكون معروضا أمام اللجنة تقرير الفريق العامل عن دورته السادسة عشرة وتقرير يوجز نتائج المشاورات مع البلدان المشار إليها أعلاه.

A. Adoption of the report of the Conference of the Parties on its sixteenth session
ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته السادسة عشرة

Draft report of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol on its sixteenth session
مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو عن دورته السادسة عشرة

6. Adoption of the report of the Intergovernmental Working Group on its sixteenth session GE.98-52949
٦- اعتماد تقرير الفريق الحكومي الدولي العامل عن دورته السادسة عشرة.

Item 6 - Adoption of the report of the Intergovernmental Working Group on its sixteenth session
البند ٦ - اعتماد تقرير الفريق الحكومي الدولي العامل عن دورته السادسة عشرة

E/CN.4/Sub.2/1998/16 7 Report of the Working Group on Indigenous Populations on its sixteenth session
E/CN.4/Sub.2/1998/16 تقرير الفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين عن دورته السادسة عشرة

23. The report of the Working Group on Indigenous Populations on its sixteenth session was adopted on 10 August 1998.
٣٢- اعتمد تقرير الفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين عن دورته السادسة عشرة في ٠١ آب/أغسطس ٨٩٩١.

13. Adoption of the report of the Working Group on its sixteenth session.
٣١- اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته السادسة عشرة.

6. Adoption of the report of the Intergovernmental Working Group on its sixteenth session
6- اعتماد تقرير الفريق الحكومي الدولي العامل عن دورته السادسة عشرة

Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on its sixteenth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة عن دورته السادسة عشرة

11. Adoption of the report of the Working Group on its sixteenth session.
11 - اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته السادسة عشرة.

Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its sixteenth session (E/CN.3/1994/2)
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي عن دورته السادسة عشرة )E/CN.3/1994/2(