"عن ذلك الرجل" - Translation from Arabic to English

• about that guy
• about this guy
• about that man
• about this man
• of that guy
• about the man
• from that man
• on that

You never told me about that guy and your sweet 16.
لم تخبريني عن ذلك الرجل وعن عمر السادسة عشر الجميل.

How about that guy writing a check for $ 1 9.45?
ماذا عن ذلك الرجل الذي حرر صكّاً بقيمة 19.45 دولار؟

What about that guy asking you out right in front of me?
ماذا عن ذلك الرجل الذي دعاكِ للخروج في موعد مِن أمامي؟

it was all about this guy who's actively trying to prevent his own murder.
كان بالكامل عن ذلك الرجل الذي يحاول جاهدا منع اغتياله

Have you heard about this guy, Charlie Farmer, who built his own rocket?
هل سمعت عن ذلك الرجل المزارع "تشارلي " ، من بنى صاروخه الخاص ؟

I wanted to ask a few more things about that man who was involved in the car accident on that day.
أريد سؤالك عن بضعة أمور أخري عن ذلك الرجل مَن كان المتورط في حادثة السيارة في ذلك اليوم ؟

If I give you information about this man and anyone finds out,
إن أعطيتك معلومات عن ذلك الرجل وعلم شخص ما بذلك،

W-what about that guy I saw in the mirror?
ماذا عن ذلك الرجل الذي رأيته في المرآة؟

And what about that guy you left for dead in the building?
وماذا عن ذلك الرجل أنت توجّهت إلى ميتة في البناية؟

What about that guy in your mcat review?
ماذا عن ذلك الرجل من مقابلة التقديم لكلية الطب؟

What about that guy you gave up on the other week, eh?
ماذا عن ذلك الرجل الذي تخليت عنه الإسبوع الماضي، ايه؟

What about that guy who gave you his card at the mall last week?
إذا ماذا عن ذلك الرجل الذي أعطاك بطاقته عندما كنا نتسوق الإسبوع الماضي؟

Did you read that stuff in the newspaper about that guy Meeker?
هل قرأت تلك المقالة بالصحيفة عن عن ذلك الرجل "ميكر" ؟

- What about this guy who has Vanessa?
ماذا عن ذلك الرجل الذى أخذ فينسا؟

Did you hear about this guy who swallowed a yo-yo?
هل سمعت عن ذلك الرجل الذي إبتلع اليويو؟

But I was actually talking about this guy I know, frank.
لكنني في الواقع أتحدثُ عن (ذلك الرجل الذي أعرفه، (فرانك

I saw something about that man that works with you.
لقد رأيت شيئاً عن ذلك الرجل الذي يعمل معكِ.

I know you shouldn't speak ill of the dead, but I have nothing nice to say about that man.
أعلم أنه لا يجب عليك قول هذه الأشياء عن الأشخاص الموتى لكن ليس لدي شيئٌ جيد لأخبرك عن ذلك الرجل

But from now on, tell us exactly what you know about this man and exactly what happened last night.
لكن من الآن فصاعداّّ ، أخبرينا بما تعرفيه ... بالضبط عن ذلك الرجل وما حدث بالتحديد ليلة البارحة ...

The story was about this man, Luis Maroma.
القصه كانت عن ذلك الرجل لويس ماروما

Yeah, I heard of that guy. Yeah, I ain't fucking with him.
نعم، سمعت عن ذلك الرجل نعم، أنا لن أعبث معه

What about the man who robbed the store?
ماذا عن ذلك الرجل الذي سرق المحل ؟

Stay away from that man. Did he tell you that?
ابتعد عن ذلك الرجل ألم يخبرك أبوك بذلك ؟