"عن سبل ووسائل التعجيل" - Translation from Arabic to English

    • on ways and means of expediting
        
    • on ways and means of improving
        
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بعمل اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير اﻷمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of improving the work of the Committee (CEDAW/C/1997/5) UN تقرير اﻷمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة )CEDAW/C/1997/5(
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بعمل اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بعمل اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بعمل اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة
    13. For each session, the Secretariat prepared a report on ways and means of expediting the work of the Committee. UN 13 - وأضافت أن الأمانة العامة أعدت، بالنسبة لكل دورة، تقريرا عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة.
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW/C/2007/II/4) UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة (CEDAW/C/2007/II/4)
    3. Ms. AOUIJ introduced the report of Working Group I on ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW/C/1998/I/WG.I/WP.1). UN ٣ - السيدة عويج: عرضت تقرير الفريق العامل اﻷول عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة (CEDAW/C/1998/I/WG.I/WP.1).
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW/C/1998/I/4) UN تقرير اﻷمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة (CEDAW/C/1998/I/4)
    It requested the secretariat to include, in the next report on ways and means of expediting the work of the Committee, a synopsis of the Committee's working methods in relation to the recommendations of the chairpersons' meeting in order to facilitate further discussion, as well as to facilitate reporting by the Committee's Chairperson to the sixteenth meeting of the chairpersons in 2004. UN وطلبت إلى الأمانة العامة أن تدرج في تقريرها التالي عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة ملخصا بأساليب عمل اللجنة فيما يتعلق بتوصيات اجتماع الرؤساء بغية تسهيل إجراء المزيد من المناقشات وكذلك تيسير إعداد التقرير الذي ستتقدم به رئيسة اللجنة إلى الاجتماع السادس عشر للرؤساء الذي سيعقد في عام 2004.
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW/C/2003/II/4) UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة (CEADW/C/2003/II/4)
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW/C/2004/I/4 and Add.1 and 2) UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة (CEDAW/C/2004/I/4 و Add.1 و 2)
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW/C/2002/II/4) UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة (CEADW/C/2002/II/4)
    Report of the Secretariat on ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW/C/2005/4). UN تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة (CEDAW/C/2005/4)
    At its sixteenth session, the Committee will have before it a report of the Secretariat on ways and means of improving the work of the Committee (CEDAW/C/1997/5). UN وفي دورتها السادسة عشرة، سيعرض على اللجنة تقرير أعدته اﻷمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة )CEDAW/C/1997/5(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more