In addition, a Handbook on non-discrimination in the Education System of the Republic of Macedonia was published under this Project. | UN | وإضافة إلى ذلك، صدر في إطار هذا المشروع كُتيب عن عدم التمييز في النظام التعليمي في جمهورية مقدونيا. |
Information on non-discrimination and equality and effective means of legal protection | UN | معلومات عن عدم التمييز والمساواة وعن الوسائل الفعالة للحماية القانونية |
Seminar on non-discrimination and rights of persons with disabilities, and | UN | حلقة دراسية عن عدم التمييز وحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة؛ |
III. Information on non-discrimination and equality 144 - 148 51 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة 144-148 60 |
Study on nondiscrimination as enshrined in article 2, paragraph 2, | UN | دراسـة عن عدم التمييز على نحو ما تنص عليـه الفقرة 2 من المادة 2 من العهد الدولي |
III. Information on non-discrimination and equality and effective tools | UN | رابعاً- المعلومات عن عدم التمييز والمساواة والأدوات الفعالة |
D. Information on non-discrimination and equality 91 - 114 20 | UN | دال - معلومات عن عدم التمييز والمساواة 91-114 27 |
IV. Information on non-discrimination and equality 27 - 29 9 | UN | رابعاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة 27-29 11 |
Information on non-discrimination, Equality and Effective Remedies | UN | ثالثا - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة |
IV. Information on non-discrimination, equality and effective remedies 164 - 187 40 | UN | رابعاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 164-187 51 |
IV. Information on non-discrimination, equality and effective remedies | UN | رابعاً- معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة |
:: A Handbook has been published on non-discrimination in the education system of the Republic of Macedonia in the Macedonian, Albanian, Bosniak, Vlach, Roma, Serbian and Turkish languages. | UN | نُشر كُتيب عن عدم التمييز في نظام التعليم في جمهورية مقدونيا باللغات المقدونية والألبانية والبوسنية والفلاشية والروما والصربية والتركية. |
III. Information on non-discrimination and equality and effective remedies 49 - 55 39 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 49-55 46 |
III. Information on non-discrimination and equality and effective remedies 64 46 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 64 54 |
III. Information on non-discrimination and equality and effective remedies 75 - 76 54 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 75-76 63 |
III. Information on non-discrimination and equality and effective remedies 88 61 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 88 70 |
III. Information on non-discrimination and equality and effective remedies 98 - 101 70 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 98-101 80 |
III. Information on non-discrimination and equality and effective remedies 111 - 112 78 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 111-112 89 |
III. Information on non-discrimination and equality and effective remedies 121 86 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 121 99 |
Information on nondiscrimination and equality and on effective legal remedies | UN | 3 - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وعن سبل الانتصاف القانوني |
2005/105. Study on nondiscrimination as enshrined in article 2, paragraph 2, of the International Covenant | UN | 2005/105 دراسة عن عدم التمييز على نحو ما تنص عليه الفقرة 2 من المادة 2 |
It contains general information on country profile, the general framework for the protection and promotion of human rights, as well as information on non discrimination, equality and effective remedies in accordance with the guidelines. | UN | وتحتوي على معلومات عامة عن الملامح القطرية، والإطار العام لحماية وتعزيز حقوق الإنسان، وكذلك معلومات عن عدم التمييز والمساواة والتدابير الفعالة وفقاً للمبادئ التوجيهية. |
21. Mr. HAMMARBERG remarked that the replies given in the report on the subject of non-discrimination were very brief. | UN | ١٢- السيد هماربرغ قال إن الردود الواردة في التقرير المقدم عن عدم التمييز موجزة في رأيه. |
Welcoming the request of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights concerning the preparation of a study on non-discrimination as enshrined in article 2, paragraph 2, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, | UN | وإذ تُرحب بطلب اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية فيما يتعلق بإعداد دراسة عن عدم التمييز على نحو ما تنص عليه الفقرة 2 من المادة 2 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، |