"عن ماذا حدث" - Translation from Arabic to English

• about what happened
• about what went
• what happened to

You get so caught up in things, Ms. Person, and you get this idea about what happened.
تبدأ تختلط عليك الامور يا سيده بيرسون وتكون لديك تلك الفكره عن ماذا حدث

I want details about what happened after you received the cure.
أريد تفاصيل عن ماذا حدث بعد ما أستلمت العلاج.

You're thinking that if you tell the truth about what happened that day, you'll be implicating yourself and your crew.
أنت تفكر إن أخبرت بالحقيقة عن ماذا حدث سوف تورط نفسك وطاقمك

So are you ready to talk about what happened back there? I know, I know.
اذا هل انت مستعد للحديث عن ماذا حدث هناك

Y'all don't even want to hear about what went down with my wisdom teeth.
.. أنتم حتى لا تريدوا أن تسمعوا عن ماذا حدث مع درس العقل خاصتي

If there are answers in the show about what happened to my father and the other Moon Hill parents,
اذا كان هناك اجوبة فى العرض عن ماذا حدث لوالدى و واباء جحيم القمر الاخرين

You mind talking about what happened to you... four years ago?
هل تمانع الحديث عن ماذا حدث لك.. قبل أربع سنوات ؟

Now new and alarming questions are being raised about what happened to a young wife and medical student here in New York some 20 years ago.
والآن العديد من الأسئلة اخذت في التصاعد ، عن ماذا حدث للزوجة الشابة و طالبة الطب هنا في نيورك منذ ٢٠ سنة

Would you like to talk about what happened with Frederick Chilton?
هل تريد التحدث عن ماذا حدث مع فريدريك شيلتون؟

The crew's asking a lot of questions about... what happened to you guys over there.
الطاقم يسأل الكثير من الأسئلة عن ماذا حدث لكم بالجزيرة

I'm sorry about what happened earlier, but I really need a place to crash.
أنا آسف عن ماذا حدث في وقت سابق ولكن أنا فعلا بحاجة إلى مكان لأنام

I just want to talk to you about what happened to Janet.
أريد فقط أن أكلمك عن ماذا حدث لجانيت

He told the school board about what happened to Cole and that I kept it quiet.
عن ماذا حدث لكول واننى قد اخفيت هذا سرا

talk about... what happened between us.
من الممكن أن نتكلم عن ماذا حدث بيننا

You deserve everything I can give you, and I've never given you the truth about what happened the night we met.
أنتِ تستحقين كل شيء يمكنني منحك إياه، والشيء الوحيد الذي لم أمنحك إياه هو الحقيقة، عن ماذا حدث في تلك الليلة عندما التقينا.

You must have a theory about what happened to Kevin.
لابد ان لديك نظرية عن ماذا حدث لكيفن

The police came. They asked about what happened.
لقد أتت الشرطة سألوا عن ماذا حدث

You know something about what happened to Gates?
هل أنت تعرف شيئاً عن ماذا حدث لـ "جيتس" ؟

" I don't assume that I know the truth about what went on that day. "
أنا لا أقر أنني أعرف كل الحقيقة عن ماذا حدث في هذا اليوم