The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States, and the United Nations, in accordance with its Charter, has a central role and primary responsibility in supporting Member States in this sphere. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء، أما الأمم المتحدة فيناط بها وفقا لميثاقها، دور رئيسي ومسؤولية أساسية فيما يتعلق بدعم الدول الأعضاء في هذا المجال. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States, and the United Nations, in accordance with its Charter, has a central role and primary responsibility in supporting Member States in this sphere. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء، أما الأمم المتحدة فيناط بها وفقا لميثاقها، دور رئيسي ومسؤولية أساسية فيما يتعلق بدعم الدول الأعضاء في هذا المجال. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The main responsibilities for disarmament lie with Member States. | UN | وتقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء. |
The second sentence should read: " The main responsibilities for disarmament lie with Member States, and the United Nations, in accordance with its Charter, has a central role and primary responsibility in supporting Member States in the sphere of disarmament. " | UN | يكون نص الجملة الثانية كما يلي: " تقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء، وتضطلع الأمم المتحدة، وفقا لميثاقها، بدور رئيسي ومسؤولية أساسية عن دعم الدول الأعضاء في مجال نزع السلاح " . |
The second sentence should read: " The main responsibilities for disarmament lie with Member States, and the United Nations, in accordance with its Charter, has a central role and primary responsibility in supporting Member States in the sphere of disarmament. " | UN | يكون نص الجملة الثانية كما يلي: " تقع المسؤوليات الرئيسية عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء، وتضطلع الأمم المتحدة، وفقا لميثاقها، بدور رئيسي ومسؤولية أساسية عن دعم الدول الأعضاء في مجال نزع السلاح " . |