And I want you to stay there, Go back to sleep with your blankie and Mr. Weasel. | Open Subtitles | وأريدك أن تبقي هنالك عودي للنوم مع بطانيتك والسيد ويزل أيمكنك القيام بهذا؟ |
Nothing, sweetie, it's fine. Go back to sleep. | Open Subtitles | لا شيء يا حلوتي، كل شيء كما يرام، عودي للنوم |
It's fine. Just Go back to sleep. | Open Subtitles | الامر على مايرام عودي للنوم فحسب |
That's just the demon, honey. go back to bed. | Open Subtitles | انه الشيطان وحسب، عزيزتي عودي للنوم. |
- Nonsense. go to sleep. - I saw a black bull. | Open Subtitles | هراء ، عودي للنوم - لقد رأيت ثورًا أسودًا - |
Just Go back to sleep. I wanna go get a glass of wine. | Open Subtitles | عودي للنوم فحسب أريد إحضار كأس من الخمر |
- Nothing at all, my sister. Go back to sleep. | Open Subtitles | -لاشيء على الإطلاق يا أختاه، عودي للنوم . |
Go back to sleep if you can. | Open Subtitles | عودي للنوم إن استطعتِ. |
Go back to sleep, princess. | Open Subtitles | عودي للنوم يا أميرة |
Go back to sleep now. | Open Subtitles | عودي للنوم الآن. |
Go back to sleep, Sassenach. | Open Subtitles | عودي للنوم أيتها الأنجليزية. |
You're gonna be okay. Just Go back to sleep. | Open Subtitles | ستكونين بخير فقط عودي للنوم |
Go back to sleep. I love you. | Open Subtitles | عودي للنوم أنا احبك |
Go back to sleep. | Open Subtitles | أنا لست هنا عودي للنوم |
I just came to get the key. Go back to sleep. | Open Subtitles | -اتيت فقط من اجل المفاتيح عودي للنوم |
Go back to sleep, honey. | Open Subtitles | عودي للنوم يا عزيزتي. |
Go back to sleep, love. | Open Subtitles | عودي للنوم حبيبتي |
- Mary, go back to bed. Fuck. - Rick. | Open Subtitles | ماري ، عودي للنوم , اللعنة ريك |
go back to bed. That was it. | Open Subtitles | عودي للنوم هذا هو الأمر |
Now come on, go back to bed. | Open Subtitles | هيا الأن، عودي للنوم |
Baby, go to sleep, okay? | Open Subtitles | عزيزتي، عودي للنوم |