"عيناكِ" - Translation from Arabic to English

• your eyes
• eyes are
• eye
• you eyes

You know the two things that cannot be fixed through plastic surgeries are height and the look in your eyes, right?
تعرفين شيئا لا يمكن ان يتم اصلاحهما من خلال عمليات التجميل هى الارتفاع و النظرة فى عيناكِ صحيح ؟

You girls look so elegant. I love your eyes.
أنتن ي فتيات تبدون أنيقات جداً أحببت عيناكِ

You'll hurt your eyes looking at something in this darkness.
ستُؤذين عيناكِ إن اضطّلَعتِ على شيءٍ في مثل هذا الظّلام.

I wish I could enjoy the favour in your eyes that he does.
اتمنى لو احظى بنفس البريق الذي يُحدثه في عيناكِ.

Your faith in being one of the Witnesses allowed you to see what your eyes could not.
إن إيمانكِ بأنك إحدى الشاهدين قد سمح لكِ... بأن تري ما عجزت عيناكِ عن رؤيته.

The more you and I hung out, the more I saw my relationship through your eyes.
كلما خرجنا انا وانتِ اكثر كلما رأيت علاقتي الحميمية من خلال عيناكِ انتِ

Close your eyes. Put out your hand. I got you something special.
أغلقي عيناكِ ، ضعي يداكِ أمامك لديّ شيء خاص لكِ

Well, if you like it that much, then close your eyes and put out your hand.
لو أنها تعجبك بهذا القدر ، إذن أغلقي عيناكِ وضعي يداكِ أمامك

Your friend better give me answer or I come back and cut out both your eyes.
من الأفضل أن يعطيني صديقك إجابة وإلا سأعود وأقتلع كلا عيناكِ

If you don't close your eyes, then I will have to discipline them, too.
وان لم تغلقى عيناكِ فستأكد من ترويضها هى ايضا

Don't need it. your eyes speak. You seem honest.
.لستِ بحاجة لهذا، عيناكِ تتكلمان .تبدين صادقة

Megan, look at me. Keep your eyes open, baby.
ميجان انظري إلي ابقي عيناكِ مفتوحتان عزيزتي

The first thing I would do with the money is treating your eyes.
أول ما أريد فعله بذلك المال هو معالجة عيناكِ

When it's over and you open your eyes, I will be the first one to embrace you like your mom.
عندما تنتهى الجراحة و تفتحي عيناكِ سوف أكون اول واحدة تضمكِ مثل امكِ

Now, I want you to close your eyes and take a deep breath.
الآن أريدكِ أن تغلقي عيناكِ وتأخذي نفسًا عميقًا.

Just close your eyes, baby, and then you won't be able to tell the light's off.
فقط أغلقي عيناكِ يا عزيزتي ولن تعلمي أن الضوء مُغلق

I never be the man that I wanna be in your eyes.
لم أكن الرجل الذي أريد أن أكونه أمام عيناكِ.

I think I have an idea... close your eyes... keep them closed
أعتقد أنهُ لدي فكرة أغلقي عيناكِ ابقيها مغلقه

your eyes widened just slightly, so he knew he was on the right track.
عيناكِ اتسعت قليلاً, لذلك علم أنه على المسار الصحيح.

# So don't get me wrong girl your eyes are so...
♪ .. لذا لا تخطأي فهمي، عيناكِ ♪

I'd feel better if your eye wasn't twitching like that.
لكنت أشعر بالراحة لو لم تكن عيناكِ ترتعشان هكذا

Close you eyes.
اغلقي عيناكِ