"عَمَل ذلك" - Translation from Arabic to English

• doing that

You can't even imagine doing that, can you?
أنت لا تَستطيعُ تَخَيُّل عَمَل ذلك حتى، أليس كذلك؟

We have machines that clean out sewers and frees a human being from doing that.
لدينا آلات تنظـّف المجارير و تُحرّرُ الإنسان مِنْ عَمَل ذلك.

I told you to stop doing that.
أخبرتُك ان تتَوَقُّف عن عَمَل ذلك.

Uh, should you really be doing that?
Uh، يَجِبُ أَنْك يَكُونُ عَمَل ذلك حقاً؟

He broke his arm doing that stunt.
كَسرَ ذراعَه عَمَل ذلك العمل المثيرِ.

I see nothing wrong in doing that.
أَرى لا شيءَ خاطئَ في عَمَل ذلك.

Have to stop doing that.
يَجِبُ أَنْ يَتوقّفَ عن عَمَل ذلك.

- You've got to stop doing that. - What?
عليك أَنْ تَتوقّفُ عن عَمَل ذلك ماذا؟

I'm going to insist that... that you stop doing that.
سَأَصرُّ ذلك... بأنّك تَتوقّفُ عن عَمَل ذلك.

(Martin yells after a crash) Stop doing that!
(يَصْرخُ مارتن بعد a تحطّم) توقّفْ عن عَمَل ذلك!

You are not capable of doing that.
أنت لَسْتَ قادرَ عَمَل ذلك.

- You stop doing that!
- تَتوقّفُ عن عَمَل ذلك!

Stop doing that!
- نحن توقّفْ عن عَمَل ذلك

Stop doing that!
توقّفْ عن عَمَل ذلك!