"عِنْدي هو" - Translation from Arabic to English

• 've got it
• I have it
• had it

Yeah, I've got it right here.
الذي سَيْر ضدّها؟ نعم، أنا عِنْدي هو هنا.

I've got it all worked out.
أنا عِنْدي هو كُلّ المَحْسُوبون.

I know I've got it great, really.
أَعْرفُ بأنّني عِنْدي هو عظيمُ، حقاً.

Can I have it now?
هَلّ بالإمكان أَنْ عِنْدي هو الآن؟

It was the biggest moment ever in Hofstra history, and I have it.
هي كَانتْ اللحظةَ الأكبرَ أبداً في تأريخِ Hofstra، وأنا عِنْدي هو.

Actually, I've got it taken care of.
في الحقيقة، أنا عِنْدي هو مُعتَنى ب.

Oh, my God, I've got it.
أوه، اللهي، عِنْدي هو.

Okay, yeah, I've got it.
حسناً، نعم، عِنْدي هو.

I've got it right here.
أنا عِنْدي هو هنا.

I've got it under control.
أنا عِنْدي هو تحت السّيطرة.

[ Gasps ] I've got it!
[لهيث] أنا عِنْدي هو!

- I've got it.
- أنا عِنْدي هو.

- Let go, I've got it. - I got it.
- تَركَ، أنا عِنْدي هو.

(Lane) Yeah, I've got it.
(لَين) نعم، أنا عِنْدي هو.

I've got it.
أنا عِنْدي هو.

I know I soured on that earlier, but I believe that is my mind telling me I have it in me!
أَعْرفُ بأنّني حمّضتُ على ذلك السابقِ، لَكنِّي أَعتقدُ ذلك رأيي الذي يُخبرُني عِنْدي هو فيّ!

Can I have it then?
هَلّ بالإمكان أَنْ عِنْدي هو ثمّ؟

Yes, I have it here.
نعم، عِنْدي هو هنا.

I've had it in my pocket for, let's see, four years now.
كَانَ عِنْدي هو في جيبِي ل، دعنا نرى، أربع سَنَواتِ الآن.