In our shelter, women would find care and compassion. And we would make them safe, Mrs Gable. | Open Subtitles | في ملجأنا,النساء يجدن الرعاية و التعاطف و نشعرهم بأمان,سيدة غابل |
'A milling for new customers, Mrs Gable.'A special batch. | Open Subtitles | طحن خاص للزبائن الجدد,سيدة غابل دفعة خاصة |
Your employer, Mrs Gable, stands by to confirm this to all who ask. | Open Subtitles | لكنه تلوث و ليس تسميم رئيستك سيدة غابل,ستكون جاهزة لتؤكد ذلك لأي شخص يسأل |
38. The High Court in the case of Gable Masangano and others versus Attorney General highlighted the need for improvement of prison conditions. | UN | 38- وشددت المحكمة العالية في قضية غابل ماسانغانو وآخرين ضد المدعي العام على ضرورة تحسين أحوال السجون. |
Well, I got to say, Mr. Gable, I-I've been an Islander fan all my life and never sat center ice before. | Open Subtitles | عليّ أن أقول يا سيد (غابل) كنتُ مشجع لفريق "آيسلندر" طوال حياتي ولم أجلس في ذلك الموقع من قبل |
Earlier today, Gable Lang and his family were taken by Rocha. | Open Subtitles | (في وقت سابق اليوم، (غابل لانغ (وعائلته خٌطفوا بواسطة (روشا |
Flora Gable. I am proprietor. Claxton. | Open Subtitles | فلورا غابل,أنا مالكة العقار- كلاكستون,المدير العام- |
General manager. Well, Mrs Gable, Mr Claxton, a batch of flour you sold went bad. Bad? | Open Subtitles | حسنا,سيدة غابل,سيد كلاكستون,دفعة من- طحينكم المباع كانت معيبة.-معيبة؟ |
But Clark Gable, he lost the role of Tarzan to him. | Open Subtitles | لكن كلارك غابل خسر دور طرزان امامه |
Now, I know Mr. Gable is a big, scary man, but he ain't got nothing on this. His name's Blake. The Weasel, the gutters. | Open Subtitles | ،أعرف أن السيد (غابل) رجل مخيف وضخم .ولكنه لن يعلم شيئًا بخصوص ذلك يُدعى (بليك)، أو ابن العرس أو فتى البالوعات |
Gable Lang... software exec... his wife, 9-year-old son, and their driver. | Open Subtitles | غابل لانج)، مبرمج تطبيقات) زوجته، وإبنه وسائقهم |
- Metro won't lend us Gable unless we give them the Kemsky Twins. | Open Subtitles | ـ إستوديوهات (مترو) لن تعطينا (غابل) ما لم نعطيهم التؤأمين (كيمسكي). |
You weren't answering your phone, and Mr. Gable is checking in, and he's not happy with his room, and he's being really high-maintenance about it, and I don't know what to do with him. | Open Subtitles | لم تكوني تجيبين على هاتفك والسيد (غابل) قد وصل وهو غير سعيداً بغرفته |
Sonya Gable hasn't returned our calls. | Open Subtitles | كلا " سوني غابل " لم يجيب إتصالاتنا |
really mad at Clark Gable because, um, he says so many bad things. | Open Subtitles | غاضبة جدا من (كلارك غابل) لأنه ، قال أشياء خبيثة. |
His name is Nick Gable. He's in The Hitman. | Open Subtitles | (إسمه (نيك غابل (إنه في (ذي هيتمان |
You are awesome, Mr. Gable. | Open Subtitles | (أنت رائع، يا سيد (غابل |
You have an awesome night, Mr. Gable. | Open Subtitles | (عمتَ مساءًا يا سيد (غابل |
You know, uh, Mr. Gable, | Open Subtitles | أتعلم يا سيد (غابل) |
- Well, what about Gable? | Open Subtitles | ـ حسناً، ماذا عن (غابل)؟ |
On 14 September 2010, Mr. Ghabel was summoned to the revolutionary court in Mashhad. | UN | وفي 14 أيلول/سبتمبر 2010، استدعت المحكمة الثورية في مشهد السيد غابل. |