"غاثري" - Translation from Arabic to English

• Guthrie

Once Justin Guthrie spotted the coded programming language, things turned serious.
ما ان لمح جاستن غاثري لغة البرمجة انقلبت الامور جدية

We just got the preliminary DNA results back from Justin Guthrie's apartment.
لقد تلقينا نتائج فحص الحمض النووي الاولية من شقة جاستن غاثري

So what do we do if this guy Guthrie says he doesn't know what you're talking about?
اذن ماذا نفعل ان قال غاثري انه لا يعرف عما تتكلم؟

Justin Guthrie must have translated the Malbolge, realized that he had the key for cracking The Leviathan.
لابد ان جاستن غاثري ترجم المالبوج وأدرك انه يمتلك المفتاح لاختراق اللوياثان

Mr. Guthrie jumped out the window of his apartment a little while ago.
السيد غاثري قفز من نافذة غرفته قبل وقت قليل

I'm guessing that whichever co-conspirator just relieved Mr. Guthrie of his share of the diamonds thought the same thing.
اعتقد ان شريك السيد غاثري اراحه من حصته من الالماس فكر بنفس الطريقة

I'm just curious as to who Justin Guthrie might have collaborated with to rob the diamond exchange.
انا متشوق معرفة شريك جاستن غاثري في سرقة بورصة الالماس

We already know that Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill.
نحن نعرف مسبقا ان مهارات جاستن غاثري في البرمجة سمحت له بان يعمل مثل كارتر ايفريل

So you're saying that Justin Guthrie committed this robbery with other members of the jury?
اذن انت تقول ان جاستن غاثري ارتكب هذه السرقة بمساعدة اعضاء من هيئة المخلفين؟

If, however, you recently did murder Justin Guthrie, you certainly should not offer a sample.
ان كنت قتلت مؤخرا جاستن غاثري لا يجب عليك اعطائنا عينة

We just found a fresh blood sample, hers, in Justin Guthrie's apartment yesterday.
وجدنا عينة دم طازجة لها للتو في شقة جاستن غاثري البارحة

The blood that we found at Justin Guthrie's apartment, it bears the DNA of Audrey Higuerra, but it came from your body.
الدم الذي وجدناه في شقة جاستن غاثري يطابق الحمض النووي لأودري هيغيرا لكنه اتى من جسمك

Dr. Guthrie, you are here to tell us that an O.R. has opened up?
د, غاثري هل انت هنا لتخبرنا ان غرفه العمليات فتحت

Well, we found her blood in Justin Guthrie's apartment.
لقد وجدنا دمها في شقة جاستن غاثري

Throw him in a sack, sail away from here, let the Guthrie woman and her lawyers deal with the governor, and be alive come tomorrow.
‫ - نضعه في كيس، ونبحر بعيداً من هنا ‫دع تلك المرأة (غاثري) ومحاميها ‫يتعاملون مع الحاكم

I went to Philadelphia... to see Joseph Guthrie.
‫ذهبت إلى (فيلادلفيا) ‫لرؤية (جوزيف غاثري)

You presented a plan to the Guthrie family to bolster piracy in Nassau... with Max at your side?
‫قدمت خطة لعائلة (غاثري) ‫للقضاء على القرصنة في (ناسو) ‫و(ماكس) إلى جانبك؟

You will find Eleanor Guthrie and you will bring her out of Nassau, back here.
ستجد (إيليانور غاثري) وستخرجها من (ناسو) وتجلبها إلى هنا

I go looking for Eleanor Guthrie, you know I'm gonna find her, too.
أنا أبحث عن (إيليانور غاثري) تعرف أنني سأجدها أيضاً

And with him will depart a number of soldiers, diminishing the number of bodies between us and Eleanor Guthrie.
ومعه سيرحل عدد من الجنود مما ينقص عدد الجثث بيننا، وبين (إيليانور غاثري)