"غاية الآسف" - Translation from Arabic to English

• so sorry
• very sorry
• really sorry
• terribly sorry

I'm so sorry that they didn't let me talk to you earlier.
أنا في غاية الآسف أنهم لم يدعوني أتحدث أليك قبل الآن.

Mom, I am so sorry, but this is gonna take a while.
أمي , انا في غاية الآسف لكن هذا سيستغرق بعض الوقت

I'm so sorry I even ever found that damn thing.
أنا في غاية الآسف أني وجدت هذا الشىء اللعين ابدا

Baby, I am so sorry. I totally forgot. I...
حبيبتي , انا في غاية الآسف لقد نسيت000

I am very sorry that I screwed up and I hurt you.
أنا في غاية الآسف أني أخفقت و ألحقت بك ضرا

Hi. I am so sorry. Hi.
مرحبا,أنا في غاية الآسف مرحبا,أنا في غاية الآسف

I am so sorry. I know that was awkward.
أنا في غاية الآسف أعرف أن هذا كان مٌحرِجاً

I am so sorry, Your Highness.
أنا في غاية الآسف ياصاحبة الجلالة

I am so, so sorry about last night.
أنا في غاية الآسف بشأن ليلة أمس

No, you shouldn't. I'm so sorry.
لا , لا ترحلي , انا في غاية الآسف

No, it's okay. I am so sorry.
لا , لابأس , أنا في غاية الآسف

- I'm so sorry, honey. I'm so sorry.
-أنا آسف ، حبيبي ، أنا في غاية الآسف

I'm so sorry, Mr. Carter, the Cousteau Suite is booked, but the Presidential Suite is even nicer.
أنا في غاية الآسف (يا سيد (كاتر جناح (كوستو) تم حجزهُ، ولكن جناح (برسيدنشل) أجمل بكثير

Ronnie died saving me, and I'm so sorry.
روني) فارق الحياة وهو ينقذني) وأنا في غاية الآسف لذلك

I'm so sorry. Oh.
أنا في غاية الآسف

I'm so sorry.
أنا في غاية الآسف

I'm so sorry. I'm sorry.
فى غاية الآسف ، اعتذر

Mia. I'm so sorry. I know it's last-minute, but he had to reschedule.
لابد أنكِ (ميا) أنا في غاية الآسف أعرف أنكِ لم تعرفين

I'm very sorry.
أنا في غاية الآسف.

Hey, I'm really sorry about your bag. I really am.
أنا في غاية الآسف عما فعلته بحقيبتكِ.

I'm terribly sorry, gentlemen, but I'm afraid.
أنا في غاية الآسف أيها السادة، لكن أخشى أن