That's because your sleazy uncle was having an affair with his secretary. | Open Subtitles | ذلك لأن عمه مهلهل الخاص بك وجود علاقة غرامية مع سكرتيرته. |
She was having an affair with a West German intelligence officer. | Open Subtitles | كانت على علاقة غرامية مع ضابط مخابرات من ألمانيا الغربية |
I was having a love affair with a coke-addled chimpanzee. | Open Subtitles | لو كانت لدي علاقة غرامية مع شخص يشبه الشمبانزي |
I'm having an affair with a married man, Mom. | Open Subtitles | أنا وجود علاقة غرامية مع رجل متزوج، أمي. |
"his pure, darling little girl was having a dirty little affair with a married man?" | Open Subtitles | طفلته البريئة الصغيرة العزيزة كانت على علاقة غرامية مع رجل متزوج؟ |
Why wouldn't I tell him that his pure, darling little girl was having a dirty little affair with a married man? | Open Subtitles | لم لا أخبره، أن ابنته البريئة العزيزة الصغيرة كانت على علاقة غرامية مع رجل متزوج؟ |
You will have an affair with your personal trainer. | Open Subtitles | ستكون على علاقة غرامية مع مدربتك الشخصية |
But if I don't find out who Peri was having an affair with, | Open Subtitles | ولكن إذا لم استطيع معرفة من كان على علاقة غرامية مع بيري |
Nothing special, old enough to be me dad, and I knew he was married and been having an affair with someone else. | Open Subtitles | لا شيء مميز كبير بمافيه الكفاية ليكون أبي وأعرف انه متزوج وانه يعيش علاقة غرامية مع واحدة اخرى |
Are you having an affair with the principal of our school? | Open Subtitles | هل تقيمين علاقة غرامية مع رئيسة المدرسة؟ |
So Ken was having an affair with Tanya. | Open Subtitles | إذًا،كين كان يحظى بعلاقة غرامية مع تانيا |
Sydney thought that these were proof that Tate was having an affair with some Italian mistress. | Open Subtitles | يعتقد سيدني ان هؤلاء هم برهان أن تيت له علاقة غرامية مع عشيقة ايطالية |
Sam Harper told me that Jalen Washington was having an affair with de la Rosa's wife. | Open Subtitles | قال لي سام هاربر أن جالين واشنطن له علاقة غرامية مع زوجة دي لا روزا |
Got photos of my ex having an affair with our personal psychic. | Open Subtitles | صور حصلت من بلدي السابقين وجود علاقة غرامية مع نفسية الشخصية لدينا. |
I had an affair with your campaign manager. | Open Subtitles | أقمت علاقة غرامية مع مديرة حملتك الانتخابية |
I am not having an affair with your husband. | Open Subtitles | أنا ليس لدي أي علاقة غرامية مع زوجكِ |
There's hard evidence that implicates you in this murder, and we discovered that your wife here isn't having an affair with anyone. | Open Subtitles | وإكتشفنا أنّ زوجتك هنا لا تقيم علاقة غرامية مع أيّ أحد. |
He's been having an affair with a lieutenant colonel in the Reserves. | Open Subtitles | هو لديه علاقة غرامية مع ظابط برتبة مقدم في الاحتياط |
America will believe it was Jeannine Locke that had an affair with the president. | Open Subtitles | أمريكا سوف تصدق أن جانين لوك التي كانت على علاقة غرامية مع الرئيس |
It says here, she's had affairs with hundreds of men. | Open Subtitles | يقول هنا أنها خاضت علاقات غرامية مع مئات من الرجال. |