"غريندل" - Translation from Arabic to English

• Grindle
• Grendel

Grindle kept a ledger, listed every woman who needed her service and every man who paid for it.
غريندل أبقت سجل حسابات , سجلت كل أمرأة أحتاجت خدماتها وكل رجل دفع لذلك

I killed Grindle and her sister ended up the same way.
قتلت غريندل و انتهى المطاف بشقيقتها بنفس الحال

We went to Grindle, begged for help.
ذهبنا إلى غريندل , طلبنا المساعدة

There's a creature called a Grendel. carried our family and friends off into the darkness.
"ثمّة مخلوق يدعى "غريندل غزا قريتنا واقتاد عائلتنا وأصدقاءنا إلى ثنايا الظلام

Grendel must be in the caves beyond the lake.
لا بدّ أنّ "غريندل" موجود في الكهوف وراء البحيرة

She's got madame Grindle's ledger.
هي حصلت على سجل حسابات السيدة غريندل

I'm aware Grindle had the locket.
(أنا على علم أن (غريندل كانت تملك القلادة

Madame Grindle was found stabbed to death Thursday.
(لقد وجِدت السيدة (غريندل مطعونة للموت يوم الخميس هل يعرف أحدكم شيئاً ؟

Grindle kept a ledger, listed every woman who needed her service and every man who paid for it.
كانت تحتفظ (غريندل) بسجل مدون به أسماء جميع النساء الواتي أحتجن لخدماتها و كل رجل دفع لها

It seems madame Grindle might've been closer to God than we thought.
(يبدو أن السيدة (غريندل قد تكون قريبةً من الله أكثر من ما ظننا

The New York episcopal diocese sent this letter to Grindle.
(أبرشية أسقفية (نيويورك (أرسلت هذه الرسالة إلى (غريندل

Yeah yeah, madame Grindle, a frequent customer, always buying and selling.
(أجل , أجل , السيدة (غريندل زبونة دائمة دائماً تبيع و تشتري

This Ellen sold this locket to madame Grindle.
أيلين) هذه باعت القلادة) (للسيدة (غريندل

The locket Madame Grindle pawned... e and c entwined together.
...قلادة السيدة غريندل رهنت (e) و (c) متشابكين معا

To Madame Grindle's.
إلى السيدة غريندل

Found Grindle's sister, a Mary Lockwood.
(وجدت شقيقة (غريندل (ماري لوكوود)

Don't. We should be fighting Grendel together.
لا تفعل، يفترض أنْ نقاتل "غريندل" سويّة

I thought maybe it's a Kraken. Jenkins says it's a Grendel.
أظنه ربما يكون وحش (الكراكن) الأسطوريّ، (جينكنز) يقول إنه الوحش (غريندل) العملاق.

This is for me, too, and we're doing it. Excuse me, Mr. Grendel?
يخصّني أيضاً و سنفعل ذلك المعذرة سيّد (غريندل)

Who is Grendel, but the habit, the disease.
مَن يكون (غريندل)، لكن العادة، المرض.