"غلايدز" - Translation from Arabic to English

• Glades

The mayor will cave and seek control of the Glades.
قال أن العمدة ستخنع لمطالبه وتتنازل عن سيادة (غلايدز)

This guy in the Glades, the Starling Slasher... word on the street is he's got a thing for prostitutes.
رجل في (غلايدز) معروف بـ "جلّاد (ستارلينج)" أشيع أنّه يميل لبائعات الهوى وأقصد بالميل أنّه يميل لتقطيعهنّ

Stadium's in the Glades, babe, in like the worst part of the worst part of town.
الملعب في (غلايدز) يا عزيزتي في أسوأ جزء على الإطلاق من المدينة.

We got out of the Glades, and here you are bringing it back into our home.
خرجنا من (غلايدز)، وها أنت تعيدين مساوئها لبيتنا.

Truth be told, it's not dissimilar to the plan I had for the Glades once upon a time, but on a much, much larger scale.
إحقاقًا للحق، هذه مشابهة لخطّتي لـ (غلايدز) فيما خلا لكن على نحو أشمل بكثير.

Thea's message came from the intersection of Berkeley and Childress, right in the heart of the Glades.
صدرت رسالة (ثيا) من تقاطع شارعيّ (بيركلي) و(شيلدرس) -في قلب (غلايدز ).

Well, it looks like the real estate value of the Glades just went up.
يبدو أن قيمة العقارات في (غلايدز) ارتفعت لتوّها.

It used to be that the Glades were the worst part of the city, but now it seems like every other part is just as bad.
(غلايدز) كانت أسوأ جزء في المدينة لكن يبدو الآن أن بقية أصقاعها بنفس السوء.

You are all part of my crew now. Together, we are gonna take over the Glades.
جميعكم ضمن طاقمي الآن، ومعًا سنستولي على (غلايدز).

With Brick running around the Glades I shouldn't leave my gear anywhere he'd find it.
طالما المدعوّ (بريك) طليق في (غلايدز) {\pos(190,220)} فارتأيت ألّا أترك عدّتي في مكان قد يجدها فيه.

Brick wants every cop out the Glades, or he's gonna kill his hostages.
"بريك) يريد خروج كلّ رجال الشرطة) من (غلايدز) وإلّا سيقتل الرهينتين"

You give it. You wanna pull my men out the Glades, fine.
أصدريه أنت، فإن شئت إخراج رجالي من (غلايدز)

- She's pulling S.C.P.D. out of the Glades.
إنّها تسحب شرطة (ستارلينج) من (غلايدز). لكن لماذا؟

He's been experimenting on people in the Glades.
-لا أعلم عما تتكلّم إنّه يجري التجارب على الناس في (غلايدز)

He's dedicated his life, risked his life, to help the people of the Glades.
(فليستي)، إنّه يكرّس حياته ويخاطر بها لمساعدة أهل (غلايدز)

It's work. There was a homicide in the Glades, and I've... - I've gotta go.
إنّه العمل، ثمّة جريمة قتل في (غلايدز) ويجب أن أذهب.

I am so proud to have my mom here tonight at my club, Verdant, in the Glades.
إنّي فخورة جدًّا بوجود أمي معي هنا الليلة في ملهاي (فيردانت) بـ (غلايدز).

More on the story out of the Glades. The kidnapper seems to have another victim.
" )المزيد من الوقائع من (غلايدز ، يبدوأنالخاطفلديهضحية جديدة"

Whatever the plan is, it's all connected to the Glades.
مهما كانت خطتهم ، إنها مرتبطة بــ (غلايدز ...

This red line here is a known fault that runs right below the Glades.
-هذا الخط الأحمر عبارة عن صدع يسير أسفل (غلايدز) تماماً