"غلطه" - Translation from Arabic to English

• a mistake
• fault
• mistakeI

They'll both think it was a mistake and call about it.
فإنهم جميعاً سيظنوا بأن هذه غلطه فقط .. وسيتصلون بشأنها

We can't do that! He'll never believe this was a mistake Pinching a magazine is one thing
لا استطيع القيام بذلك لن يصدق ان هذه غلطه اقصد اخذ مجله هو شيء واحد

I don't want to see you go through that over something that sounds like it was just a mistake between yourself and Nathan.
لا اريد رؤيتك تمرين بكل ذلك بسبب شئ يبدو وكأنه فقط غلطه بينك وبين نايثان

It was a mistake for me to ever take that promotion.
لقد كانت غلطه مني قبول تلك الترقيه أنتظر دقيقه

I mean, I know this was all my fault, but it was just a mistake.
أعني أعرف بأنها كان خطئي ولكنه كان مجرد غلطه

Wait a minute. It was a mistake giving you a promotion.
أنتظر قليلاً لقد كانت غلطه إعطائك الترقيه

I think it's a mistake to let a Jewish werewolf loose on a crustacean.
اعتقد انها غلطه . ان تترك مستذئب يهودي يحضر الجمبري

I think he's either a coward... or he's trying to get over a mistake.
.. أعتقد أنه إما أحمق أو أنه يحاول أن يتخطى غلطه فعلها

My family says they know it was a mistake, but I can see it in their faces.
عائلتي يقولون انهم يعلمون انها كانت غلطه لكني استطيع رؤيتها في وجههم

I shouldn't have come here. It was a mistake.
لم يكن عليا أن أتى إلى هنا لقد كانت غلطه

Look, the other night was great, but it was a mistake.
اسمعيني , ليلة أمس كانت رائعة ولكنها غلطه

But they will make a mistake, and we will be there to catch them.
ولكنهم سيرتكبون غلطه وسوف نكون نحن هناك لنصيدهم

None of this is what dreams are made of. It was just a mistake.
ليس أي من هذا مصنوع من احلام كان مجرد غلطه

You replace dad, Sue replaces mom, and since I was a mistake, I don't replace anybody.
انت تحل محل أبي, وسو تحل محل أمي, وبما أني أنا غلطه, فأنا لا أستبدل احد.

I just, I think we made a mistake inviting them over here.
انا فقط , اعتقد بأننا اقترفنا غلطه دعوتهم للمجيء هنا

It was a mistake, a mistake not to take a glass of water before stepping out into this heat.
انها غلطه,لاننا لم نتوقف لاخذ كاس من الماء قبل ان نتعرض للحراره

Miriam, Nero made a mistake, but the two of you have to resolve this just between you.
ميريام.. نيرو أرتكب غلطه,ولكن يجب عليكما أن تحلا هذا

It Was just a mistakeI Just a mistakeI
كانت مجرد غلطه صغيره - مجرد غلطه صغيره