"غوستافيك" - Translation from Arabic to English

• Gustafik

8. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Lebanon, Morocco and the United Republic of Tanzania had joined the sponsors.
8 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن لبنان، والمغرب، وجمهورية تنزانيا المتحدة قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.

58. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Burkina Faso, Burundi, Guinea and Mauritania had joined the sponsors.
58 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن بوركينا فاسو وبوروندي وغينيا وموريتانيا انضمت لمقدمي مشروع القرار.

94. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Grenada, Malawi and Uganda had joined the sponsors.
94 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن أوغندا وغرينادا وملاوي انضمت لمقدمي مشروع القرار.

Mr. Gustafik (Secretary of the Committee), said that Côte d'Ivoire, Jordan and Somalia had joined the sponsors.
6 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن الأردن والصومال وكوت ديفوار انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.

Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) noted that the draft resolution should be corrected to reflect that Grenada was not a sponsor.
26 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): أشار إلى أنه ينبغي تصويب مشروع القرار ليعكس أن غرينادا لم تكن من مقدميه.

Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Sudan wished to join the sponsors of the draft amendment.
19 - السيد غوستافيك (أمين للجنة): قال إن السودان يود أن ينضم إلى مقدمي مشروع التعديل.

Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) announced that Brunei Darussalam had joined the list of sponsors of the draft amendment.
50 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): أعلن أن بروني دار السلام قد انضمت إلى قائمة مقدمي مشروع التعديل.

36. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that the Philippines and Mali had joined the list of sponsors.
36 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن الفلبين ومالي قد انضما إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.

Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that El Salvador and Senegal had also joined the sponsors.
86 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن السلفادور والسنغال انضما إلى مقدمي مشروع القرار.

66. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Nicaragua, the Niger and Nigeria had joined the sponsors.
66 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن النيجر ونيجيريا ونيكاراغوا انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.

4. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) announced that El Salvador and Panama had joined the sponsors.
4 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): أعلن أن السلفادور وبنما انضمتا إلى مشروع مقدمي القرار.

2. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Kazakhstan and the Russian Federation had joined the sponsors.
2 - السيد غوستافيك (أمين اللجنة): قال إن الاتحاد الروسي، وكازاخستان انضمتا إلى مقدّمي مشروع القرار.

4. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Afghanistan, Benin, Bosnia and Herzegovina and Egypt had joined the sponsors.
4 - السيد غوستافيك (رئيس اللجنة): قال إن أفغانستان، بنن، البوسنة والهرسك، مصر انضمت إلى مقدّمي مشروع القرار.

Mr. Otto Gustafik 3.9963 3.5935 IN-0620C
السيد أوتو غوستافيك 3-9963 3-5935 IN-620C

Mr. Otto Gustafik 3.9963 3.5935 IN-620C
السيد أوتو غوستافيك 3-9963 3-5935 IN-623E

4. Mr. Gustafik (Deputy Secretary of the Committee) announced that Cape Verde had also joined in sponsoring the draft resolution.
4 - السيد غوستافيك (ناب أمين اللجنة): أعلن أن الرأس الأخضر قد شارك أيضا في تقديم مشروع القرار.

29. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Benin, Cameroon, Honduras and Kenya had also joined the sponsors of the draft resolution.
29 - وقال السيد غوستافيك (أمين اللجنة) إن بنن والكاميرون وكينيا وهندوراس انضمت أيضاً إلى مقدمي مشروع القرار.

33. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Belarus, Burkina Faso and South Africa had also joined the sponsors.
33 - وقال السيد غوستافيك (أمين اللجنة) انضمت إلى مقدمي مشروع القرار بوركينا فاسو وبيلاروس وجنوب أفريقيا.

37. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that Cameroon, Honduras, South Africa and Uganda had joined the sponsors of the draft resolution.
37 - وقال السيد غوستافيك (أمين اللجنة) انضمت أوغندا وجنوب أفريقيا والكاميرون وهندوراس إلى مقدمي مشروع القرار.

39. Mr. Gustafik (Secretary of the Committee) said that the Congo and Ethiopia had joined the sponsors of the draft resolution.
39 - وقال السيد غوستافيك (أمين اللجنة)، انضمت إثيوبيا والكونغو إلى مقدمي مشروع القرار.