"غونزالس" - Translation from Arabic to English

• Gonzalez
• Gonzales

Kids, go play at the Gonzalez's house, and barricade the windows.
يا اولاد اذهوا لمنزل ال غونزالس واغلقوا النوافذ

D. Communication No. 1151/2003, Gonzalez v. Spain
دال- البلاغ رقم 1151/2003، غونزالس كروس ضد إسبانيا

D. Communication No. 1151/2003, Gonzalez v. Spain*
دال - البلاغ رقم 1151/2003، غونزالس كروس ضد إسبانيا

Mr. Filipe Gonzales Abad, Director General, Savia Amadeus, Madrid, Spain
السيد فيليبي غونزالس آباد، المدير العام، سافيا أماديوس، مدريد، أسبانيا

As aptly stated in the case of Gonzales vs. Central Azucarera de Tarlac Labor Union:
ولقد تبين ذلك عن حق في قضية غونزالس ضد نقابة الشركة المركزية للسكر في ترلاك:

Spain Antonio Ortiz, Luis Calvo Merino, Marcos Vega, Valentín Dueñas, Francisco Javier Aparicio, Alvaro Trejo, Juan Antonio Gonzalez, Antonio Yébenes, José Antonio Mayoral
بايز أسبانيا أنطونيو أورتيز ، لويس كالفو ميرينو ، ماركوس فيغا ، فالنتين دوينياس ، فرانسيسكو خافير أباريسيو ، الفارو تريخو ، خوان أنطونيو غونزالس ، أنطونيو يبينس ، خوسيه أنطونيو مايورال

Mr. Miguel Ángel Ibarra Gonzalez
السيد ميغويل أنجيل إيبارا غونزالس

In the raid that Gonzalez led, they didn't find anything.
في العملية التي قادها (غونزالس)، لم يجدوا أيّة مخدرات.

Gonzalez must have figured out there was a mole.
لابُدّ وأن (غونزالس) قد علم بأن هنالك ثرثار.

What does an inheritance have to do with who killed Gonzalez?
ماهي علاقة ان تكون وارث للقيام بقتل (داريل غونزالس) ؟

We also found the tracking program you installed on Gonzalez's computer.
وجدنا أيضاً برنامط تتبّع الذي ثبّته في الحاسب الآلي لـ(غونزالس).

First Committee: Mr. Raimundo Gonzalez (Chile)
اللجنة اﻷولى: السيد ريموندو غونزالس )شيلي(

Chairperson: Ms. Gonzalez
الرئيسة: السيدة غونزالس

Mr. Alejandro Gonzalez POBLETE (Vice-Chairman)
السيد أليخاندرو غونزالس بوبليتي (نائب الرئيس)

She indicated that that would be a topic for discussion at the first Inter-Committee meeting, which would be held at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights immediately following the twenty-seventh session of the Committee; she and Ms. Corti and Ms. Gonzalez would attend on the Committee's behalf.
وذكرت أن هذه المسألة ستكون موضوعا للمناقشة في الاجتماع الأول المشترك بين اللجان الذي سيُعقد في مقر مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان مباشرة بعد انعقاد الدورة السابعة والعشرين للجنة التي ستحضرها الرئيسة والسيدة كورتي والسيدة غونزالس بالنيابة عن اللجنة.

Aida Gonzalez Martinez (Latin America and the Caribbean)
عايدا غونزالس مارتينز (أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)

Q. Communication No. 1580/2007, Gonzales v. Canada
فاء - البلاغ رقم 1580/2007، غونزالس ضد كندا

Communication No. 1580/2007, Gonzales v. Canada
فاء - البلاغ رقم 1580/2007، غونزالس ضد كندا